สเตนนิส บาราธอร์น คือทายาทที่แท้จริงของโรเบิร์ต Stannis Baratheon is Robert's true heir.
ลูกชายอีหลุยฉุยแฉกกลับคืนสู่บ้าน และกลายเป็นทายาทที่แท้จริง Prodigal son returns home and becomes the heir apparent.
ไม่นานก่อนที่เขาจะจากไป เขาปิดมันไว้ จนกว่าทายาทที่แท้จริงจะมาที่นี่ Though, shortly before departing, he sealed it until that time when his own true Heir returned to the school.
จอฟฟรีย์ บาราธอร์น คือทายาทที่แท้จริง แด่ราชบัลลังก์ และตามทวยเทพ ทั้งหลาย Joffrey Baratheon is the one true heir to the Iron Throne, by the Grace of all the gods,
แต่ถ้าฮันน่าเป็นทายาทที่แท้จริงของเบเวอร์ลี่ มันก็ให้แรงจูงใจในการฆ่ากับเธอ But if Hannah were Beverly's heir apparent, it would give her motive for murder.
บอกราชินีว่าท่านจะ ยอมสารภาพการทรยศทื่หยาบช้านี้เสีย บอกลูกชายท่านให้ วางดาบ และประกาศว่าจอฟฟรีย์ คือทายาทที่แท้จริง Tell the Queen you will confess your vile treason, tell your son to lay down his sword and proclaim Joffrey as the true heir.