ทำงานเยี่ยงทาส อังกฤษ

• break one’s back
  buckle down
  knuckle down
  slave

• ทำ     v. 1. to do; 2. to make; to function; 3. to produce; 4. to make
• ทำงาน     v. to work, to do work. ตัวอย่าง: เขาทำงานเหนื่อยจนสายตัวแทบขาด He
• งา     1) n. sesame ที่เกี่ยวข้อง: benne, benny, bene, Sesamum indicum
• งาน     n. 1. work, job, labor, employment, occupation, affair, task; 2. a
• เยี่ยง     conj. like ที่เกี่ยวข้อง: suchlike, as, such
• เยี่ยงทาส     slavishly
• ยี     v. crush ที่เกี่ยวข้อง: mix, blend, mash
• ยี่     [yī] num. two ; second
• ี่     open-ended unrestricted unhappy ready
• ยง     [yong] adj. - eternal ; perpetual ; lasting ; for ever - valiant ;
• ทา     v. to apply; to smear; to paint. ที่เกี่ยวข้อง: ทาสี (to paint
• ทาส     n. slave. ตัวอย่าง: เขาเป็นทาสของนายเงิน He's a slave of a capitalist.
• ทำงานอย่างทาส ทำงานหนักมาก    phrv. slave over phrv. slave away
• การทํางานเยี่ยงทาส    slavery
• จ้างทำงานเรือ    ship

• พวกเขากวาดต้อนผู้คน /Nมาสร้างวังหลวง, กวาดต้อนคนหนุ่ม /Nมาทำงานเยี่ยงทาส!
  They have been taxing the people to build the Royal Villa, as well as dragging off all the young men to use as construction workers!
• พวกเขากวาดต้อนผู้คน /Nมาสร้างวังหลวง, กวาดต้อนคนหนุ่ม /Nมาทำงานเยี่ยงทาส!
  They have been taxing the people to build the Royal Villa, as well as dragging off all the young men to use as construction workers!