ทำตัวดี อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [tham tūa dī] การออกเสียง:
"ทำตัวดี" การใช้"ทำตัวดี" คือ"ทำตัวดี" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- [tham tūa dī]
v. exp.
behave well ; act nicely
- ทำ v. 1. to do; 2. to make; to function; 3. to produce; 4. to make
- ทำตัว v. to behave, act, make oneself (be).
- ตัว n. 1. self, oneself; 2. body, classifier for animals, table, chair,
- ตัวดี n. culprit ที่เกี่ยวข้อง: prime, principal, important one, chief
- วดี n. - fence X - there is
- ดี adj. v. good, fine, well, nice. ที่เกี่ยวข้อง: กระเพาะน้ำดี (the
- ทำตก v. to drop.
- ทำตัวงอ (ด้วยความกลัว) หมอบ, งอตัว (เนื่องจากความกลัว) vi. cower ชื่อพ้อง: creep; cringe; crawl
- ทำตัวแย่ misconduct misdemean misbehave
- ทำตา v. show one's feeling with one's eyes
- ทำตาม v. to do accordingly (as told); to imitate. imitate.jpg
- ทำต่อ v. follow
- ทำต่อไป [tham tø pai] v. exp. stick with
- ไม่ทำต่อ idm. side 2 ชื่อพ้อง: lay aside place something on one
- ไม้ทำตู้ cabinet wood
ประโยค
- ทำตัวดีๆ กับหน่วยพิเศษ ของเอฟบีไอ แล้วแก้ไขมันซะ
So play nice with the FBI's task force, and fix it. - ฉันพยายามทำตัวดีๆแล้ว ฉันไม่สนหรอกว่า เธอจะโกรธ
I've tried to be nice. I don't care if she's upset. - เอลีน่า อยากให้นายทำตัวดีๆ แต่นายไม่อยากแกล้งทำ
Elena wants you to be the hero, and you don't like playing pretend. - พ่อบังคับฉันออกมา ฉันเลยว่าจะแกล้งทำตัวดีๆ หน่อย
Dad forced me out here. I thought I'd pretend to be good. - ในเมื่อเธอเลือกนั่งข้างนาย ทำตัวดีๆละ เข้าใจมั๊ย
Since she chose to sit next to you make sure you be good to her, okay? - ถ้าแกทำตัวดีก็จะได้กลับบ้านเหมือนกับ เข้าใจไหม
You must behave if you want to go home like her. Understood? Let's go - งั้นถ้าผมสัญญาจะทำตัวดี เราจะคบหากันต่อได้มั้ย
So if I promise to behave, can we still hang out? - เจ้าเด็กเลวนั่นน่ะ ทำตัวดีๆตอนโดนพักงานไม่ได้เลย
That spoiled brat. Can't behave while on suspension. - เธอทำตัวดีกับคนแปลกหน้า ต้อนรับพวกเขาอย่างอบอุ่น
She was known for being kind to strangers and for greeting them with a warm welcome. - ตราบใดที่ นายรู้ไหม ถ้าหล่อนยังทำตัวดีอยู่อะนะ
As long as, you know, she's okay with that.