ทำพินัยกรรม อังกฤษ

• [tham phi nai kam]
  v. exp.
  draw up a will ; make a will

• ทำ     v. 1. to do; 2. to make; to function; 3. to produce; 4. to make
• พิน     (กีฬาโบว์ลิ่ง) n. pin 4 (กีฬาโบว์ลิ่ง) n. pin 4
• พินัย     [phi nai] n. fine
• พินัยกรรม     n. will, testament. ที่เกี่ยวข้อง: (พิ-ไน-กำ) ตัวอย่าง:
• นัย     n. sense, meaning, significance, way (of explaining); hint, intimation.
• ยก     v. to lift, to raise. ตัวอย่าง: ผู้ที่ไม่เห็นด้วยโปรดยกมือขึ้น Those
• กร     n. hand ที่เกี่ยวข้อง: arm
• กรร     [kan] v. obsol. hold
• กรรม     n. 1. act, action, deed; 2. an unjust deed, a bad turn; 3. colloq.
• รม     v. smoke ที่เกี่ยวข้อง: expose to vapour, expose to vapor, fumigate
• การทำพินัยกรรม    devise
• ทำพินัยกรรมไว้    [tham phi nai kam wai] v. exp. make a will
• ผู้ทำพินัยกรรม    [phū tham phi nai kam] n. exp. testator ; testatrix
• การทำพินัยกรรมยกให้    bequeathal
• ทำพินัยกรรมยกให้    hand down give bequeath

• ฉันจะทำพินัยกรรม ยกส่วนของฉันให้ ในกรณีที่ฉันตายไป
  I'd make a will and leave my share to you guys in case I kick off.
• ผู้ทำพินัยกรรมต้องลงวันที่และเซ็นชื่อต่หน้าพยาน
  The Testator must date and sign the Will in the presence of the witnesses.
• คุณยุ่งมากกับการทำพินัยกรรม และหาทางออก ทำไมไม่ใช้เธอ
  You're too busy signing wills and making out with the solution instead of using her.
• พินัยกรรม ช่วยเหลือ เขียน ทำพินัยกรรม ที่สมบูรณ์ เรียบร้อย
  Professional assistance to draft a legally indisputable testament in Thailand
• เขากำลังอยู่ในขั้นตอนการทำพินัยกรรม เราต้องเล่นไปตามบทหน่อย
  He's in the process of redoing his will, so we've gotta play ball.
• มาตรา 25 ผู้เยาว์อาจทำพินัยกรรมได้เมื่อมีอายุสิบห้าปีบริบูรณ์
  Any capable person of 15 years-old and older, as mentionned in clause 25 of CCCT, can draft up a valid Will in Thailand.
• พินัยกรรม ช่วยเหลือ เขียน ทำพินัยกรรม
  Last Will – Testament
• ปู่คงไม่ทำพินัยกรรม อะไรแบบนี้แล้ว
  Talking about lunch makes my stomach growl.
• ผู้วางแผนการเงินของฉันบอกว่า ผู้ชายอายุเท่าฉันควรทำพินัยกรรมไว้
  My financial planner said a guy my age should have a will.
• แกรนท์ของภาคทัณฑ์อาจจะออกหลังจากเจ็ดวันของการตายของผู้ทำพินัยกรรม.
  Grant of Probate may be issued after seven days of the death of the testator.