ทำเป็น อังกฤษ

• v. to pretend, to do.
  ตัวอย่าง: เขาทำเป็นโกรธ He pretended to be angry.
  เขาทำเป็นบ้า He feigned insanity.
  หนังสือสัญญานี้ทำเป็นสามฉบับ This contract is done in triplicates.

• ทำ     v. 1. to do; 2. to make; to function; 3. to produce; 4. to make
• เป็น     v. 1. to be, exist, become; 2. alive, living; sv. 3. as, for,
• ทำสิ่งที่จำเป็น    fill the bill fit the bill
• ทำเป็นล้อเล่น    (เรื่องความรัก) กับ (เพศตรงข้าม) ทำเจ้าชู้กับ, เกี้ยวเล่นกับ phrv. with 2 ชื่อพ้อง: flirt with dally
• ทำเป็นว่าเล่น    [tham pen wā len] xp like it was nothing
• ทำเป็นเล่น    v. treat (a serious matter) as a trifle ที่เกี่ยวข้อง: trifle with
• ทำเป็นไม่เห็น    [tham pen mai hen] v. exp. close one's eyes to ; pretend not to see
• ทำให้จำเป็น    compel necessitate
• แกล้งทำเป็น    impersonate personify personate play
• แกล้งทำเป็น...    [klaēng tham pen ...] v. exp. pretend to be ...
• แสร้งทำเป็น    manque would-be
• แสร้งทำเป็น แกล้งทำเป็น    phrv. pose as ชื่อพ้อง: masquerade as
• ซึ่งทำเป็นโครง ซึ่งทำเป็นสัน    adj. ridged ชื่อพ้อง: barred; crinkled; ribbed
• ทำเป็นตลก ทำเป็นเล่น    vi. fool 3
• ทำให้ลดหลั่นเป็นชั้น ทำเป็นชั้น    vt. terrace 4

• แสร้งทำเป็นว่าคุณกำลังขับรถหรือเพิ่งขับรถเสร็จ
  Get in the car!
• ทำเหมือนกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น / แกล้งทำเป็นตกใจไป
  Pretending like nothing was wrong turned out to be surprisingly easy.
• ลากเธอออกไปในป่าแล้วทำเป็นไม่เคยเกิดขึ้นดีกว่า
  Let's go back to the woods with her and pretend we did not see anything.
• แล้วเราจะแสร้งทำเป็นครอบครัวมีสุขดีอีกครั้งหรอ
  And what? We're supposed to pretend like we're some big happy family again?
• ป่าวหรอก เขาแค่แกล้งทำเป็นจำเรื่องต่างๆได้น่ะสิ
  No, he just pretended to remember it.
• เธอยังทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ มีความสัมพันธ์กับกอนวู
  Now she is pretending not to know anything and is in a relationship with Geon Woo.
• คุณบอกให้หนูทำเป็นเล่นตัว ไม่เห็นจะได้เรื่องเลย
  You told me to play hard to get, which is totally lame.
• นายเรียกว่าล้างสมอง ฉันเรียกว่าทำเป็นเรื่องสนุก
  So where is she?
• เธอแสร้งทำเป็นไม่รู้จักฉัน ไม่ต้องการที่จะพบฉัน
  So you were trying your best not to see me. All of that was intentional.
• ฉันจะไม่มาที่นี่อีก จะแสร้งทำเป็นว่าฉันไม่มีพ่อ
  I won't bother you again.