ทำเลอะ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [tham loe] การออกเสียง:
"ทำเลอะ" การใช้
คำแปลอังกฤษ
มือถือ
- [tham loe]
v.
make a mess (of sth) ; dirty ; soil
- ทำ v. 1. to do; 2. to make; to function; 3. to produce; 4. to make
- ทำเล n. location, place, domicile, locality. ตัวอย่าง:
- เล [lē] n. inf, sea
- เลอ [loē] adj. - superior ; superlative adv. - surpassingly ;
- เลอะ 1) adj. dirty ที่เกี่ยวข้อง: soiled, unclean, filthy, stained, foul,
- อะ [a] X [final particle]
- ทำเลอะเทอะ vt. bumble 2
- ทำให้ไม่เป็นระเบียบ ทำให้ไม่เรียบร้อย, ทำเลอะเทอะ, ทำให้ยุ่งเหยิง vt. untidy 2 ชื่อพ้อง: disorder; up; mess up; disarrange
- ทำให้เปื้อน ทำให้เลอะเทอะ vt. mire 3
- ทำให้เปื้อน ทำให้เลอะ, ทำให้เปรอะ vt. blot 1 ชื่อพ้อง: stain
- ความจำเลอะเลือน paramnesia
- ทำเล่นๆ v. be flippant ที่เกี่ยวข้อง: be playful, manifest insincerity
- เลอะเทอะ v. to be nonsensical, confused, blurred, messy. ตัวอย่าง: ห้องของหล่อนเลอะเทอะ Her room is untidy. ยิ่งแก่ เขาก็ยิ่งเลอะเทอะ As he grew older, he became more confused (more mudled). คุณพูดอะไรเ
- ทำเปรอะ (โดยเฉพาะจากสิ่งที่เป็นของเหลวหนืด) ทำเลอะ, ทำเปื้อน phrv. daub on
- ทำเนียบรัฐบาลฮิตเลอร์ hitler's chancellery
ประโยค
- ถ้าล้ม ก็ต้องหาปลาสเตอร์ ถ้าทำเลอะ ก็ต้องตามเช็ด
Kids are running and I'm responsible for them so if they fall, I gotta get them a Band-Aid. If they make a mess, I gotta clean it. - เขาจะกินทุกอย่าง แล้วทำเลอะเทอะ ทำพื้นเป็นรอยด้วย
He'll eat everything, shed all over the place, and crap on the floor. - พี่นี่ชอบทำเลอะเทอะตลอดเลย เธอเจ๋งนักล่ะสิ?
You have always blown at that. And you're so good? Show me. - ฉันคงไม่อยากให้เสื้อโค้ต ฉันสกปรกหรอกนะ หนูทำเลอะหมดเลย
Well, I wouldn't want to get my coat dirty. I messed it all up. - กวาดพรมได้แล้ว แขกไม่ได้รับเชิญทำเลอะ
Anyway, you can start cleaning the carpet, thanks to our unwanted guest. - และสิ่งสำคัญที่สุด ไม่ทำเลอะเทอะด้วย
And most importantly... without leaving a mess. - พ่ออ้วน, วันหลังอย่าทำเลอะเทอะอีกล่ะ.
Wide body, kerb it next time. - แล้วก็รู้อีกว่า ผ้าปูเตียงที่นายกำลังทำเลอะ นี่มาจากนอร์ดสตรอม
Or the fact that these sheets that you're now soiling are from Nordstrom. - เอลวิน นายทำอะไรนะ อย่าทำเลอะเทอะซิ
Alvin, what are you doing? Don't make a mess. - แกทำเลอะ ทีนี้ แกก็ต้องทำความสะอาด
You made a mess, and now you're gonna clean it up.