เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

นานแสนนาน อังกฤษ

สัทอักษรสากล: [nān saēn nān]  การออกเสียง:
"นานแสนนาน" การใช้"นานแสนนาน" คือ"นานแสนนาน" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
  • 1) v. be agelong
    ที่เกี่ยวข้อง: be a long time 2) adv. long time ago
    ที่เกี่ยวข้อง: for ages
ประโยค
  • รู้ไหมว่าฉัน... ฉันเคยมาที่นี่เมื่อนานแสนนานมาแล้ว
    You know, I've been here for a very long time.
  • แกกับพ่อจะอยู่ด้วยกันแบบนี้ ไปอีกนานแสนนานเลยล่ะ
    You and I are gonna be together for a very long time.
  • ฉันคิดว่ารักเขา มานานแสนนาน แต่เขาไม่เคยรักตอบ
    I thought I loved him for a long time but he never loved me back.
  • พวกทรานส์ฟอมเมอร์ มาอยู่ที่โลกของเรา นานแสนนานแล้ว
    The Transformers; they've been here a long, long time.
  • ช็อกโกแลตของนายอยู่ใน เนยถั่วของฉันมานานแสนนานแล้ว
    Your chocolate's been in my peanut butter for far too long.
  • ฟังนะ ผมมีข้อมูลมากพอจะส่งคุณเข้าคุก ไปอีกนานแสนนาน
    Look, I have enough on you to send you to prison for a long time.
  • ผมจะคอยดูพวกพี่น้องของพวกแก ทนทุกข์ทรมารไปนานแสนนาน
    I will see to it that your brothers are doomed to suffer for all time.
  • และถ้าฉันรู้ แกจะต้องอยู่ที่นี่ไปอีกนานแสนนานเลยล่ะ
    If I know him you're gonna be here for a long, long time.
  • และหนังจากเวลาผ่านไปนานแสนนาน ใครจะจำได้ล่ะ
    And after more time passes, who will remember?
  • แต่เราเฝ้ารอคอยเวลานี้มานานแสนนาน ใช่ ฉันก็เหมือนกัน
    And we don't want to push, but we have waited for this moment for so long.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5