นิติกรรมสองฝ่าย [ni ti kam søng fāi] n. exp. bilateral juristic act ; bilateral act
ประโยค
เอกสารเกี่ยวกับนิติกรรมสัญญาเริ่มต้นที่ 300 บาทต่อหน้า Contracts start at 300 baht per page.
มีหุ้นส่วนสองคนรู้เรื่องของนิติกรรมสัญญา Only two partners know the details of a contract.
(เรียกเก็บก่อน หรือ ณ วันทำนิติกรรมสัญญา) คิด 0.05% ของวงเงินกู้ (Charged before or on the day of making a legal contract) 0.05% of the loan amount.
การให้บริการด้านกฎหมายแพ่งและพาณิชย์/นิติกรรมสัญญาต่างๆ Services relating to civil/commercial laws and contract reviews and drafting
(เรียกเก็บก่อน หรือ ณ วันทำนิติกรรมสัญญา) ฟรี ! 3,210 บาท ต่อหลักประกัน Fee for evaluating a guaranty (charged before or on the day of making a legal contract) 3,000 baht plus VAT 7 % makes 3,210 baht.
(เรียกเก็บก่อนวันทำนิติกรรมสัญญาอย่างน้อย 1 วัน) คิด 0.05% ของวงเงินกู้ (Charged before or on the day of making a legal contract) 0.05% of the loan amount.
รับตรวจร่างนิติกรรมสัญญาทุกประเภท Draft contract for inspection of all type.
ค่าอากรแสตมป์ (เรียกเก็บก่อน หรือ ณ วันทำนิติกรรมสัญญา) คิด 0.05 % ของวงเงินกู้ Fee for revenue stamp (charged before or on the day of making a legal contract) 0.05 % of the credited money will be charged.
เจ้าหน้าที่ฝ่ายนิติกรรมสัญญา Property consultant
ค่าอากรแสตมป์ (เรียกเก็บก่อนวันทำนิติกรรมสัญญาอย่างน้อย 1 วัน) คิด 0.05 % ของวงเงินกู้ Fee for revenue stamp (charged before or on the day of making a legal contract) 0.05 % of the credited money will be charged.