นึกเอาเองว่า อังกฤษ
"นึกเอาเองว่า" การใช้ "นึกเอาเองว่า" คือ
take something for granted นึก v. to think. ตัวอย่าง: กร่างคนเก่านั่นเอง นึกว่าบวชแล้วจะเปลี่ยนไปนึกเอา suppose assume supposed purported นึกเอาเอง [neuk ao ēng] v. exp. assume ; suppose ; guess ; surmise ; presume เอ exclamation expressing surprise, discontent. ตัวอย่าง: เอ ใครกันกำนันเอา v. to take, bring (something); to wคำตรงข้าม: get, obtain; to bringเอาเอง v. (to do) by oneself. ตัวอย่าง:อา n. younger paternal uncle or aunt, i.e. the younger brother or sister ofเอง 1) adv. alone ที่เกี่ยวข้อง: by oneself, without company, on one'sว่า v. 1. to say; 2. to scold, to criticize, to speak disparagingly; sv.ทึกทักว่า นึกเอาเองว่า idm. take something for grantedสร้าง นึกเอาเอง phrv. up 3 ชื่อพ้อง: think up make; dream up phrv. up 3 ชื่อพ้อง: think up make; dream upเรียกตัวเองว่า ประกาศตัวเองเป็น, อ้างตัวว่าเป็น, ทึกทักเอา adj. self-proclaimedคิดสรุปเอาเอง นึกเอาเอง, คาดคิด vt. imagine 1 ชื่อพ้อง: assume; guess; thinkการทึกทักเอาเอง hypothesis presumptionการนึกเอาเอง phantasy creativity fantasy fantasies resourcefulness imagery mind’s eye fantasia visions imagination ideation imaginativeness
ประโยค ไม่ แกไม่ควรนึกเอาเองว่า ต้องกินยาพวกนั้น No, see, you weren't supposed to take them. ฉันนึกเอาเองว่า มันจะเหมือนกับที่คาเมล ที่โรงเรียนจะหาพวกเด็กเอเชีย มาเรียนเลข อังกฤษ กับวิทยาศาสตร์แทนฉันเอง I just assumed it would be like at Carmel and the school would get some Asian kid to take math and English and scientific for me.