บรรลัย อังกฤษ

• v. to die, to go to destruction, to go to the dogs.
  ตัวอย่าง: ข้าจะบรรลัยมอดม้วยด้วยมือนาง I shall die by her hands.
  รี้พลของพระองค์บรรลัยไปสิ้น His forces were completely destroyed (annihilated).

• บร     [bø ra] n. - enemy ; foe ; adversary adj. - remote ; distant -
• ลัย     n. rhythm ; tempo ; time
• ซวยบรรลัย    [sūay ban lai] adj. calamitous ; disastrous
• บรรลุ    v. to attain, to achieve. ที่เกี่ยวข้อง: (บัน-ลุ) ตัวอย่าง: เขาบรรลุจุดหมายของเขาแล้ว He has attained his aim.
• บรรลุผล    v. to succeed. ตัวอย่าง: เขาทำงานไม่บรรลุผล He did not succeed.
• บรรลัยกัลป์    [ban lai kan] n. holocaust
• บรรลัยจักร    v. ruin ที่เกี่ยวข้อง: collapse, destroy, annihilate
• บรรลุถึง    reach go come in arrive to come
• บรรลุธรรม    [ban lu tham] v. exp. attain enlightenment
• ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ    underage
• ผู้ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ    boy girl lad minor child
• ยังไม่บรรลุนิติภาวะ    [yang mai ban lu ni ti phā wa] adj. underage
• วัยที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ    n. nonage ชื่อพ้อง: minority
• การบรรลุ    [kān ban lu] n. achievement
• การบรรลุผล    [kān ban lu phon] n. success

• เราจะไม่มีทางหลุดออกไปได้ จะบรรลัยก็คราวนี้แหละ
  We'll never get away knowing this piece of shit.
• ใช้ไม้นี้กับหนูไม่ได้ผลหรอกแม่ กินบรรลัยนั่นซะ
  That ain't cutting fucking ice with me. Eat that fucking fish.
• ความเกลียดชังของข้าที่มีต่อเขา ประดุจไฟบรรลัยกัลป์!
  I hate him with the fire of a thousand suns!
• ข้าติดหนี้ครึ่งอาณาจักร กับพ่อบรรลัยของเขา
  I'm half a kingdom in debt to his bloody father.
• บรรลัยแล้ว นายทำให้เขากลับมาออนไลน์ได้ไหม
  Holy shit. Can you get him back online?
• สัญญาณแห่งความฉิบหายบรรลัยที่คุณจะได้รับซะมากกว่ามั๊ง
  It's a damn sight more than you're going to get.
• เหม็นบรรลัยเลย หายใจไม่ออก กลิ่นสุดจะทน
  That's intense. I can't breathe. That's too much.
• ไอ้นี่แพงบรรลัย แล้วผมค่อย โทรหาคุณใน 20 นาทีเมื่อเครื่องลงแล้ว
  This is costing me a fortune. I'll call you in 20 minutes when we land.
• พี่จำต้องจรเพื่อคงชีพ หรืออยู่บรรลัย
  I must be gone and live, or stay and die.
• ขั้นตอนที่ยังไม่บรรลัยของแมลงวันตาย
  The immature stage of the fly dies.