บินจากไป อังกฤษ
คำแปลอังกฤษ
มือถือ
- fly off
fly away
- บิ v. break off
- บิน v. to fly. ตัวอย่าง: ผมจะบินไปสิงคโปร์พรุ่งนี้ I shall fly to Singapore
- จา [jā] v. reg., Isan talk ; say ; speak ; utter ; tell ; address
- จาก v. 1. to leave, depart; pron. 2. from, since; n. 3. a thatch
- จากไป v. depart ที่เกี่ยวข้อง: leave, go away from
- ไป v. 1. to go, proceed; sv. 2. on, off, away, to, as; 3.
- บินจากไป บินหนีไป phrv. fly
- บินจากไปทาง fly off
- เดินจากไปกับ phrv. walk away
- บินจากไปทาง บินหนีไปทาง phrv. off 2
- เดินจากไป [doēn jāk pai] v. exp. walk off
- บินจากไปพร้อมกับ fly off with make off with
- บินจากไปพร้อมกับ บินหนีไปพร้อมกับ phrv. fly off with ชื่อพ้อง: make off with
- จากไปกับ go off with go away
- เดินจากไปทันที phrv. walk
ประโยค
- ฉันกำลังยืนดูมันบินจากไปอยู่เลยตอนนี้
I'm watching it take off right now. - ฉันสงสัยว่าคู่รักมันคงบินจากไป
♪ I wonder if his love has flown away ♪ - แล้วมันก็ มันก็บินจากไป
He just... He just flew away. - แต่ทว่าเจ้าอัลได้บินจากไปที่ไหนสักแห่งที่ไม่มีใครล่วงรู้ วันหนึ่ง เมื่อวากอนจำหน่ายอาหารมาเปิดบริการใต้ต้นไม้ที่อัลเคยมาเกาะอยู่บ่อย ๆ ผู้คนที่คิดถึงเจ้าอัลจึงพากันเรียกร้านนี้ว่า "ทรอปิกอัลส์"
Al, the chatterbox toucan bird, once roosted here. He flew away one day, but when a food wagon was set up under the tree he always perched in, everyone called the place "Tropic Al's" in his memory.