ผู้พักอาศัยที่ไม่ให้ความร่วมมือจะถูกปรับเป็นเงิน $3,000 ปาตากาส์ Occupants refusing to cooperate shall face a fine of $3,000 patacas
ผู้พักอาศัยที่ไม่ให้ความร่วมมือจะถูกปรับเป็นเงิน $3,000 ปาตากาส์ Occupants refusing to cooperate shall face a fine of $3,000 patacas.
ไม่มีการลดหย่อนใดๆ ทั้งสิ้นให้เสีย ค่าปรับเป็นเงินห้าหมื่นเหรียญ You're going in. Motion to dismiss is denied. $50,000 bail.
ห้ามสูบบุหรี่ภายในห้องพักและบริเวณพื้นที่สาธารณะของโรงแรม หากละเมิดจะถูกปรับเป็นเงิน 2,000 บาท All guest rooms and public areas are non-smoking. Failure to comply will result in a penalty charge of THB 2,000 for cleaning fee.
การแจ้งยกเลิกไม่เกินสิบสี่ (14) วันก่อนวันเข้าพักจริง จะถูกปรับเป็นเงินเท่ากับค่าเข้าพักในคืนแรก Cancellation submitted less than fourteen (14) days before arrival date will incur a first night charge.
ไดรเวอร์ต่างประเทศในเฮลซิงกิในขณะที่ทุกประเทศในยุโรปอื่น ๆ ที่จะต้องจ่ายค่าปรับเป็นเงินสดในจุดที่ Like in any other European city, a foreign driver in Helsinki is obliged to pay fines in cash and on site.
โปรดจำไว้ว่าชาวต่างชาติที่ละเมิดกฎของถนนจะต้องจ่ายค่าปรับเป็นเงินสดในจุดที่เร็วที่สุดเท่าที่ตำรวจจะออกใบเสร็จรับเงิน Remember that foreign citizens who violate the road traffic regulations are obliged to pay fines in cash and on site right after a policeman writes a receipt.
หากกุญแจสูญหายหรือไม่ครบตามจำนวนที่ให้ไว้ ลูกค้าจะต้องค่าปรับเป็นเงิน 1,000 บาทต่อหนึ่งชุดกุญแจ และ 3,000 บาทสำหรับกุญแจอิเล็กทรอนิกส์ Lost or incomplete sets of keys will be charged to the guest at 1,000 Baht per set.
มีความผิดตาม พ.ร.บ.ศุลกากร พ.ศ.๒๔๖๙ มาตรา ๒๗ ผู้กระทำผิดมีโทษปรับเป็นเงินสี่เท่าของราคาของรวมค่าอากร หรือจำคุกไม่เกินสิบปีหรือทั้งจำทั้งปรับ Imprisonment for a term not exceeding 10 years or a fine equivalent to four times the amount of the price of the goods including duty or both. (the Customs Act 1926)
ต่อมาวันที่ 25 กันยายน 2562 ศาลแขวงดุสิตพิพากษาว่าเอกชัยและโชคชัยมีความผิดฐานไม่แจ้งการชุมนุมตามพ.ร.บ.ชุมนุมสาธารณะฯ ลงโทษปรับเป็นเงินคนละ 2000 บาท On 25 September 2019, the Dusit Municipal Court found Ekkachai and Chokchai guilty for not notify public assembly under Publi9c Assembly Act. Both were fined in the sum of 2000 Baht each.
มือถือ