ปะทะ อังกฤษ

• v. to collide, to hit, to come into contact with.
  ตัวอย่าง: ขบวนรถไฟสองขบวนปะทะกันบนสะพาน The two trains collided head-on on a bridge.
  รถปะทะเข้ากับต้นไม้ The car crashed into a tree.

• ปะ     1) v. meet ที่เกี่ยวข้อง: come across, meet unexpectedly, run into
• ทะ     ta (kana)
• ปะทะปะทัง    v. sustain ; prop ; bear ; keep going
• ปะทะกัน    [pa tha kan] v. exp. confront
• ปะทะกับ    against
• ปะทะต่อสู้    [pa tha tø sū] v. confront
• มุมปะทะ    angle of attack
• ลมปะทะ    upwind headwind
• เข้าปะทะ    collide fight battle
• การปะทะ    n. clash ที่เกี่ยวข้อง: conflict, confrontation, fight
• กีฬาปะทะ    contact sport
• ซึ่งปะทะกัน    afoul
• ปะทะคารม    v. debate ที่เกี่ยวข้อง: dispute, quarrel, squabble, argue
• ปะทะโครม    clash
• แรงปะทะ    [raēng pa tha] n. exp. impact [m]

• ปล่อยให้คริสเตียนเต็มเวลา ปะทะกับมุสลิมเต็มเวลา
  Pit the all-time greatest Christians against the all-time greatest Muslims.
• ไม่ได้ตกลงมาแบบราบเรียบ มันคือการปะทะของพื้นดิน
  it's not like a smooth descent, it's a crash landing.
• ฉันรู้สึกได้ถึงมัน เศษเล็กมันปะทะกับหัวใจของฉัน
  I can feel it scraping against my heart.
• และหน้าที่ของตัวปะทะซ้าย คือ ปกป้องควอเตอร์แบ็ค
  And the left tackle's job is to protect the quarterback form what he can't see coming.
• รวมไปถึงการปะทะเล็กๆ ของโอบีวัน เคโนบีกับอนาคิน
  Including a small skirmish with Obi-Wan Kenobi and Anakin.
• "เบ็น คุณอยากเข้ามาดื่มกาแฟ และปะทะคารมกันก่อนไหม"
  "Oh, Ben, do you want to come in for a coffee and a class struggle?"
• เกิดการปะทะกันตรงนั้น ที่ด้านนอกของเซนต์หลุยส์
  Skirmishes flared up here, just outside of St. Louis.
• พวกเขาติดอาวุธหนักเลย สงสัยงานนี้มีปะทะกันแน่ๆ
  They're heavily armed. They're on their way to the comrades.
• ถ้าการเจรจาไม่ได้ปะทะกัน แล้วทำไมนายยังมีชีวิต
  If no bargain was struck, then how are you still alive?
• ปะทะกันจริง ๆ คาแมนประสบอุบัติเหตุ รถของเขาระเบิด
  Kaman was in an accident and his car blew up.