ผิดหวังมาก อังกฤษ

• sick as a parrot
  as sick as a parrot

• ผิ     [phi] conj. if ; in case ; lest ; provided that
• ผิด     v. 1. wrong, incorrect, erroneous, mistaken; 2. to violate, to infringe;
• ผิดหวัง     adj. disappointed. ตัวอย่าง: ดิฉันผิดหวังมาก I am greatly disappointed.
• หวัง     v. to hope, to expect. ตัวอย่าง: ดิฉันหวังว่าจะพบเขาในไม่ช้า I hope to
• วัง     n. palace ที่เกี่ยวข้อง: royal residence
• งม     v. grope ที่เกี่ยวข้อง: search, seek, look for, fumble
• มา     v. 1. to come, become, arrive; sv. 2. coming, hitherward (in space);
• มาก     v. 1. to be much, many; sv. 2. very; 3. many, a lot of.
• ผิดหวังมาก อิจฉา, ริษยามาก    idm. sick as a parrot
• ซึ่งผิดหวังมาก    gutted
• ไม่คาดหวังมาก่อน    idm. be out of the blue ชื่อพ้อง: come out
• ซึ่งเสียใจมาก ซึ่งผิดหวังมาก    adj. gutted 1
• เป็นไข้ใจ เสียใจอย่างมาก, ที่ผิดหวังอย่างแรง    adj. heartsick ชื่อพ้อง: dispirited; despondent; dejected; sick-at-heart
• ้ผิดหวัง    vt. fail 2
• ซึ่งมีอาการหวาดหวั่น    adj. qualmish 2

• ถ้านั่นทำให้เธอโกรธ\ N ฉันจะรู้สึกผิดหวังมากเลยนะ
  If that's what it is, I'm really disappointed.
• อืมม.. ทางโรงแรมผิดหวังมากๆ และเสียใจอย่างสุดซึ้ง
  Uh... The hotel is very upset and deeply saddened by the tragedy in our parking structure.
• เธอผิดหวังมากๆ กับการซ่อมรถจากัวร์ แล้วนั่นมัน
  She's very disappointed with the repairs on the Jaguar.
• S ผิดหวังมากกว่าการสูญเสียของเมื่อวานนี้ ... ... เป็นธรรม
  Your disappointment in yesterday's losses is warranted.
• การจัดของคุณมันน่าผิดหวังมาก ตอนนี้ฉันจะจัดการเอง
  Your disappointing management is over I'm in charge now
• ฉันผิดหวังมากเมื่อได้รู้ว่าเขาไม่โดนรังแกอีก
  I was so disappointed to hear he wasn't being bullied anymore.
• จนกระทั่งฉันเห็นว่าคุณรู้สึกผิดหวังมากแค่ไหน
  Until I saw how upset you were.
• ถ้าอย่างนั้นผมว่าครอบครัวของคุณ จะผิดหวังมาก
  Well then, I'm sure your family will be very disappointed.
• พูดตามตรง ทุกปีดิฉันอ่านแล้วรู้สึกผิดหวังมาก
  To be honest, I'm disappointed every year when I read them.
• คนที่ผมทำงานให้จะต้องผิดหวังมาก กับเรื่องนี้
  The people I work for are gonna be very upset about this.