บันแถลง n. small gable placed in front of the main one
ประโยค
อ่านสรุปแถลงการณ์ของตุลาการผู้แถลงคดีได้ที่ View the discussion thread.
จากผู้แถลงข่าวในโรงพยาบาล.. ผู้โดยสารทุกคนปลอดภัยไร้รอยขีดข่วน According to the hospital spokesman, all the passengers are safe without a single bruise
ในการนี้พระเทพวีราภรณ์ เจ้าอาวาสวัดพระเชตุพน ได้มอบหมายให้พระอุดรคณารักษ์ ผู้ช่วยเจ้าอาวาสวัดพระเชตุพนและคณะสงฆ์วัดพระเชตุพนให้การต้อนรับคณะผู้แถลงข่าวและสื่อมวลชนที่มาร่วมงาน In this occasion, Phra Thep Veeraporn, the abbot, let Phra Udonkanarak, his assistant, and the monk committee gave the warm welcome to the participants for this event.
อย่างไรก็ตามเจ้าหน้าที่ศุลกากรเองอ้างถึงบทบัญญัติแห่งกฎหมายอนุญาตให้พวกเขาเพียงฝ่ายเดียวทบทวนผลการตรวจสอบก่อนหน้านี้และเรียกเก็บค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม ในบางกรณีผู้แถลงการณ์อาจต้องรับผิดทางอาญา However, the customs officers themselves referred to the provisions of the law, allowing them to unilaterally review the results of previous inspections and charge additional fees. In some cases, the declarant may face criminal liability.