ผู้แทนโดยชอบธรรม อังกฤษ

• [phū thaēn dōi chøp tham]
  n. exp.
  legal representative

• ผู้     n. 1. person; clf. 2. classifier for people. ตัวอย่าง:
• ผู้แทน     n. an agent, a representative, a deputy, a spokesman.
• แท     artless unfeigned unaffected sincere genuine veracious true real heartfelt
• แทน     1. name of a character; v. 2. to replace; sv. 3. in place of,
• ทน     v. 1. to last, endure; 2. to bear, stand, tolerate, put up with; 3.
• โด     do ut doh
• โดย     prep. by, with, in accordance with, due to. ที่เกี่ยวข้อง: ชื่อพ้อง:
• โดยชอบธรรม     adv. rightfully
• ชอบ     v. to like, be fond of, to please with, to be satisfied with.
• ชอบธรรม     v. to be fair, just, to be in accordance with. ตัวอย่าง:
• อบ     1) v. be stuffy ที่เกี่ยวข้อง: be sultry, be sweltering, be stifling
• ธรรม     n. dharma, teachings of the Buddha, righteousness, right, scruples, right
• รม     v. smoke ที่เกี่ยวข้อง: expose to vapour, expose to vapor, fumigate
• การค้าโดยชอบธรรม    fair trade
• สิทธิโดยชอบธรรม    [sit thi dōi chøp tham] n. exp. legitimate right ; entitlement

• ผู้ปกครอง ผู้ปกครอง หมายถึง ผู้ปกครองหรือผู้แทนโดยชอบธรรมตามกฎหมาย
  Parents. Parents means a parent or legal guardian.
• ใบเรียกร้องค่าสินไหมทดแทน ที่ลงนามโดยผู้แทนโดยชอบธรรมหรือผู้ปกครองตามกฎหมาย
  Claims request form, completed and signed by parent/legal guardian;
• ผู้เยาว์อายุครบ 15 ปีบริบูรณ์ แต่ไม่ถึง 20 ปีบริบูรณ์ ให้ผู้เยาว์และผู้ปกครองหรือผู้แทนโดยชอบธรรม ลงลายมือชื่อร่วมกัน
  Minors aged between 15-20: minors and their parents or a registered authorized person must co-sign the principal redemption form and attach a certified copy of the minors’ ID card, and a certified copy of the parents’ or a registered authorized persons’ ID card, herewith.
• เงื่อนไขการสมัครเป็นนักธุรกิจซัคเซสมอร์จะต้องมีอายุครบ 18 ปีบริบูรณ์ขึ้นไป แต่หากยังไม่ถึง 20 ปีบริบูรณ์ จะต้องได้รับความยินยอมจากผู้แทนโดยชอบธรรมหรือผู้ปกครองทุกครั้ง
  The age criteria for the application as a Successmore proprietor, is a minimum of 18 years. For those who have not reached 20 years of age, consent from the legal guardian or parents is necessary.
• (4) ผู้ปกครองหรือผู้แทนโดยชอบธรรมหรือผู้ที่เดินทางกับเด็กนั้น จะต้องทำการตรวจสอบและจัดเตรียมเอกสารขออนุญาตเข้าเมืองที่ถูกต้องตามกฎหมาย (วีซ่า) ก่อนการเดินทาง และหรือเอกสาร
  (4) The parents or legal representative or person accompanying the child shall be responsible for checking and preparing the visa prior to the travelling and/or related documents.
• ที่เจ้าของข้อมูล ผู้สืบสิทธิ์ ทายาท ผู้แทนโดยชอบธรรม หรือผู้พิทักษ์ ตามกฎหมาย มีการคัดค้านการจัดเก็บ ความถูกต้อง หรือการกระทำใด ๆ เช่น การแจ้งให้ดำเนินการปรับปรุงแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคล หรือลบข้อมูล
  In case the owner , successor, heir, statutory agent or legal representative from the owner lodges an application to change, alter, modify the contents of the personal information including an objection against its contents, BAAC will also log those requests as well.