เป็นเกียรติยิ่งครับ ฝากความระลึกถึงลินดา ภรรยาท่านด้วย Mr. Ambassador, it was a pleasure, and please give your wife my regards.
สวัสดี, ท่านประธานาธิบดี คุณแมคคัลเลน ฝากความระลึกถึงมาน่ะ Hello, Mr. President. Mr. McCullen sends his regards.
ฟังดูดีนะ เขาฝากความระลึกถึงมาด้วย He sounds fine. He sends his love.
แฮมเบิร์ทฝากความระลึกถึงคุณด้วย Hambert sends his remembrances to you.
โอเค ฝากความระลึกถึงแฟนคุณด้วย All right. Give my best to the boyfriend.
ฝากความระลึกถึงคริสด้วยนะ Send Chris my love.
13 บรรดาบุตรของน้องสาวของท่านที่ได้ทรงเลือกไว้ ฝากความระลึกถึงมายังท่าน เอเมน 13 The children of thy elect sister greet thee. Amen.
บรรดาบุตรของน้องสาวของท่านที่ได้ทรงเลือกสรรไว้ ฝากความระลึกถึงมายังท่าน เอเมน 1:13 The children of your chosen sister greet you. Amen.
แต่ข้าพเจ้าหวังใจว่าจะได้พบท่านในเร็วๆนี้ และจะได้พูดกันต่อหน้า ขอสันติสุขจงมีแก่ท่าน บรรดาสหายของเราฝากคำคำนับมายังท่าน ขอฝากความระลึกถึงมายังบรรดาสหายแต่ละคนตามชื่อของเขานั้น 1:14 but I hope shortly to see thee, and we shall speak face to face. Peace be unto thee. The friends salute thee. Salute the friends by name.