จา [jā] v. reg., Isan talk ; say ; speak ; utter ; tell ; address
จาก v. 1. to leave, depart; pron. 2. from, since; n. 3. a thatch
ประโยค
พยายามอยู่ห่างจากเขาไว้นะ Just try to keep away from him, will ya?
ฉันพอจะจินตนาการได้ว่ามันเป็นยังไงสำหรับเธอ ที่พยายามอยู่ห่างจากทีท่านั้น I can only imagine what it's like for you, trying to stay off the smack.
1.ในขณะที่เล่นเกมนั้น โปรดเล่นในห้องที่สว่าง และพยายามอยู่ห่างจากหน้าจอให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ When playing, make sure to have the lights on, and keep distance between you and the screen.