พล่าม อังกฤษ

• [phlām]
  v.
  - babble ; talk without restraint ; chatter ; ramble ; prattle ; talk endlessly and garrulously
  adv.
  - endlessly ; incessantly ; tediously ; garrulously

• พล     n. 1. (pronounced พะ-ละ) force, strength, power, violence; 2.
• พล่า     v. 1. to prepare a Thai salad with raw or partially cooked meat or slices
• ล่า     [lā] v. - hunt ; stalk ; pursue ; seek adj. - late ; tardy adv.
• ล่าม     1) v. tie ที่เกี่ยวข้อง: bind, tether, chain, fasten, attach, link
• พลุ่มพล่าม    v. bungle ที่เกี่ยวข้อง: be rash, be hasty, be reckless
• พลิกฝ่ามือ    [phlik fā meū] adv. with the flip of the hand ; suddenly
• พูดพล่าม    v. ramble
• ยามโพล้เพล    sunset nightfall evening night crepusculum gloam gloaming dusk crepuscule twilight
• ยามโพล้เพล้    gloam crepusculum night sunset evening nightfall twilight dusk gloaming
• พูดพล่าม พล่าม, เพ้อเจ้อ    vt. chatter 1 ชื่อพ้อง: prate; piffle; prattle; palaver; tittle-tattle; twaddle; gabble; maunder; clack; tattle; gibber; blabber
• พูดพล่าม พล่ามไม่หยุด    phrv. off 9 ชื่อพ้อง: go on; be on about; keep on; run on be
• พูดพล่าม พูดมาก, พล่าม    vi. gabble ชื่อพ้อง: babble; twaddle; blab
• กรามพลู    n. obsol. clove
• คนพูดพล่าม    gusher
• ที่พูดพล่าม    sentimental effusive gushy

• พล่าม มันเป็นอะไร แต่ องค์ประกอบของความประหลาดใจ
  Bullshit. It was nothing but the element of surprise.
• อืมฉันรู้ /ฉันต้องกรองคำพูดพล่ามไร้ปัญญาออกไปมาก
  I noticed. I have to filter out a lot of witless babble.
• ทำไมผมต้องถาม ทำไมผมถึงพูดพล่าม ทำไมคุณไม่หยุดผม
  Why am I rambling? Why don't you stop me?
• ไปพล่ามให้คนอื่นฟังเถอะ ฉันได้ยินมาจนเอียนแล้ว
  Sell crazy someplace else. We're all stocked up here.
• ไม่กี่สัปดาห์หลังจากที่คุณ พล่ามฉันได้รับคำว่า
  A few weeks after your bullshit, I get word..
• ชั้นทนฟังไอ้ตุ้ดอย่างพวกนาย พล่ามกันไม่ไหวแล้ว
  I can't listen to you schoolgirls babble on anymore.
• ฉันเกรงว่าฉันจะเริ่มพูดพล่ามว่าคุณร้อนแรงแค่ไหน
  I was afraid I'd start babbling about how hot you are.
• ดอกไม้ ขนมหวาน ไมค์พล่ามเรื่องดอกไม้ และขนมหวาน
  Flowers, candy, Mike ranting about flowers and candy.
• ฟังนะ เบ็ทตี้ อย่าพล่ามเรื่อง เขตขาวของคุณอีกนะ
  Listen, Betty, don't start up with your white zone shit again.
• คุณหยุดพล่ามเรื่องเทียนงี่เง่านั้นก่อนได้มั้ย
  Will you fuck off with the fucking candles?