พอแล้ว อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [phø laēo] การออกเสียง:
"พอแล้ว" การใช้"พอแล้ว" คือ
คำแปลอังกฤษ
มือถือ
- That's enough!
- พอ n. adj. adv. v. 1. enough, adequate; 2. to satisfy,
- แล 1) v. see ที่เกี่ยวข้อง: look, glance, take a look, watch 2)
- แล้ว v. 1. to be finished; sv. 2. already; conj. 3. then,
- พอแล้ว! (คำไม่เป็นทางการ) หยุด! int. enough 4
- มันดีพอแล้ว that will do
- เท่านั้นพอแล้ว [thao nan phø laēo] xp that much will do
- มันเพียงพอแล้ว มันดีพอแล้ว idm. That will do.
- พอ พอเพียง, พอแล้ว, พอเหมาะ adj. adequate ชื่อพ้อง: sufficient; satisfactory
- มันเพียงพอแล้ว that will do
- พอแล้ว ไม่เอาอีกแล้ว idm. Enough is enough.
- พอแล้ว ได้โปรดเถอะ, ขอเถอะ sl. Puh-leez
- ล้างมือแล้ว have clean hands
- พอแรง v. 1. to be a lot, extreme; 2. in an excessive amount. ตัวอย่าง: งานเท่านี้ไม่พอแรงผมดอก That task is not enough to test (overtax) my capacity.
- ฟร็องซัว ราเบอแล françois rabelais
- ไข่ที่ได้รับเชื้อแล้ว oosperm
ประโยค
- อย่าหม่นหมอง คุณจะสดใส ได้ทานเนื้อไก่ตุ่น พอแล้ว
Don't be drab you'll be fab Look - คิดว่าได้ข้อมูลที่ผมต้องการในการตัดสินใจพอแล้ว
I think I have all the information I need to make a decision. Yeah? - ฉันคิดว่าเราได้ยินเรื่องโกหกจากเธอมากพอแล้วล่ะ
I think we've heard enough of your lies. - พูดพอแล้ว รีบๆ เปิดทีวีเข้าเถอะ หุบปากน่าป้าเอ๊ย
Enough of your speech Hurry up and turn it on - ผมได้ถ้วยรางวัลมามากพอแล้วกับตำแหน่งหัวหน้านี้
I've got enough on my plate as chief. - ผมทำงานมา 40 ปีแล้ว โฮราชิโอ้ นั่นดีพอแล้วสำหรับผม
It's worked for 40 years,Horatio. That's good enough for me. - เอาล่ะ เร็กซ์ เราลองมาพอแล้ว สั่งให้ทหารถอยออกไป
All right, Rex. It was worth a try. Tell the men to fall back! - โอเค,พอแล้วสำหรับเรื่องเธอ ขอฟังเรื่องของฉันบ้าง
Okay, enough about you. More about me. - โอเค,พอแล้วสำหรับเรื่องเธอ ขอฟังเรื่องของฉันบ้าง
Okay, enough about you. More about me. - คุณล็อคประตูหลังจากเธอนอนหลับสนิท ก็เพียงพอแล้ว
Lock the doors and get some sleep.