พูดตรงไปตรงมา อังกฤษ

• 1) adj. frank
  ที่เกี่ยวข้อง: direct, open, honest
  2) v. talk openly
  ที่เกี่ยวข้อง: talk directly, talk frankly, talk candidly, talk plainly

• พู     n. section ที่เกี่ยวข้อง: segment, portion
• พูด     v. to speak, talk, say. ตัวอย่าง: "สมภารอย่าพูดเป็นเล่น"
• พูดตรง     [phūt trong] v. exp. talk honestly
• ตร     handsome
• ตรง     v. 1. to be straight, direct; 2. to correspond, coincide, agree; 3.
• ตรงไป     v. to go straight, directly. ตัวอย่าง: เขาเล่าเรืื่องอย่างตรงไปตรงมา He
• ตรงไปตรงมา     v. elab. to be straight, honest. ตัวอย่าง:
• รง     [rong] n. - gamboge ( Garcinia hanburyi Hook.f. ) - gamboge tree ;
• ไป     v. 1. to go, proceed; sv. 2. on, off, away, to, as; 3.
• ตรงมา     v. to come directly.
• งม     v. grope ที่เกี่ยวข้อง: search, seek, look for, fumble
• มา     v. 1. to come, become, arrive; sv. 2. coming, hitherward (in space);
• ไม่พูดตรงไปตรงมา    mealy-mouthed
• ที่ตรงไปตรงมา    frank candid openhearted
• ไม่ตรงไปตรงมา    periphrastic deceitful unworthy disingenuous roundabout slippery uncandid oblique circumlocutory tortuous crooked indirect dishonest untruthful

• และคำพูดทุกคำพูดที่คุณพูด คุณพูดตรงไปตรงมาจากใจ
  How you almost always mean something that's about being straight or good.
• เอาล่ะ ฟังนะ ฉันจะพูดตรงไปตรงมา กับนาย โอเคไหม
  All right, look, I'm gonna be straight with you, okay?
• แพคเกจกรีกหน่วยแพทย์ฉุกเฉิน 12734 V 16750 พูดตรงไปตรงมา
  ERT Greek package 12734 V 16750 talking openly
• มันเป็นการเข้าใจผิดที่ฉันพูดตรงไปตรงมา
  It was an honest mistake.
• เฮงซวย เหมือนคนที่เคยพูดตรงไปตรงมา เพื่อให้ได้นอนกับผู้หญิง
  Hmm. As in someone who uses honesty to get a woman into bed with him... but is actually full of shit like the rest of them.
• คุณพูดตรงไปตรงมาดีนะ ผมละชอบจังแบบนี้.
  You are so straight. I like that!
• ฉันชอบการพูดตรงไปตรงมา ของนายจริงๆ
  Your simplicity, I really like that.
• ทำคุณถึงพูดตรงไปตรงมาจังเลย?
  How can you say such things so directly?
• ผมควรพูดตรงไปตรงมาใช่มั้ย
  Should I come clean?
• ฉันจะพูดตรงไปตรงมาเลยนะ
  I'm stating it outright.