มาจากตระกูลดี อังกฤษ

• well-connected

• มา     v. 1. to come, become, arrive; sv. 2. coming, hitherward (in space);
• มาจาก     v. 1. to come from; 2. from. ตัวอย่าง: พระองค์นี้มาจากสุพรรณ This
• จา     [jā] v. reg., Isan talk ; say ; speak ; utter ; tell ; address
• จาก     v. 1. to leave, depart; pron. 2. from, since; n. 3. a thatch
• ตร     handsome
• ตระ     1) n. a piece (used in reference to land) ที่เกี่ยวข้อง: portion,
• ตระกูล     n. family, lineage, pedigree, ancestral line of consanguinity. ตัวอย่าง:
• ระ     [ra] v. scrape ; grate ; graze ; brush against
• กู     pron. I, me, the first personal pronoun (used in speaking to intimate or
• กูล     n. a declivity, a slope, a shore, the bank of a river or shore of the sea,
• ลด     v. to lower, to reduce, to decrease (primarily in price or weight).
• ดี     adj. v. good, fine, well, nice. ที่เกี่ยวข้อง: กระเพาะน้ำดี (the
• ผู้มาจากชาติตระกูลสูงส่ง    gentlefolk nobility upper class
• จากตระกูลสูงส่ง    adj. blue-blooded
• หญิงจากตระกูลสูง    grande dame

• พวกเราคิดถึงกระทั่งเรื่องแต่งงานเลยนะ แต่ว่าเขาก็แต่งงานไป\กับผู้หญิงที่มีเงินเยอะและก็มาจากตระกูลดี
  So I even tried to marry him, but he ended up marrying a rich woman with a nice family background.