มาแต่เดิม อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [mā taē doēm] การออกเสียง:
"มาแต่เดิม" การใช้
คำแปลอังกฤษมือถือ
- [mā taē doēm]
X
from the beginning
- มา v. 1. to come, become, arrive; sv. 2. coming, hitherward (in space);
- มาแต่ from, since. ตัวอย่าง: เจ้าจุกมีแววเป็นนักมวยมาแต่ยังเล็ก Jook showed
- แต่ conj. 1. but; prep. 2. only, nothing, from, since; aa. 3. only.
- แต่เดิม adv. at first ที่เกี่ยวข้อง: formerly, from the beginning
- เด adj. obsol. abundantly
- เดิม 1. former, previous, original; 2. the origin, beginning. ที่เกี่ยวข้อง:
- ซึ่งมีมาแต่เดิม original
- โดยมีมาแต่เดิม originally initially primarily first
- ที่มีมาแต่กำเนิด adj. congenital ชื่อพ้อง: innate; inborn
- ที่มีมาแต่กําเนิด innate congenital inborn
- มีมาแต่กำเนิด congenital ingenite inborn
- มีมาแต่กําเนิด congenital
- ทําแต้ม tally shoot the ball into the goal kick a ball into the goal drop score
- ห้าแต้ม five five-spot
- ความเชื่อหรือหลักปฏิบัติที่มาแต่ดั้งเดิม orthodoxy
ประโยค
- ถึงแม้ว่ามันจะเป็นกีฬาประจำชาติของพวกเรา มีมาแต่เดิม
Although it's our national sport, didn't it originally come from Karate? - น้ำเราใช้น้ำจากบ่อที่มีมาแต่เดิมในพื้นที่ของโรงกลั่น
Originally, water from a well on our premises was used. - โดยช่วงเมืองสงขลาฝั่งหัวเขาแดงนี้อยู่ภายใต้การปกครองของ เจ้าเมืองและ พลเมืองชาวมุสลิม ที่มีมาแต่เดิม
This area of Songkhla is originally under the rule of governors and Muslim citizens. - 1 หายใจที่ร้านกาแฟผลรวมอย่างโล่งอก และเพลิดเพลินกับอารมณ์เรโทรที่ร้านกาแฟที่มีมาแต่เดิม และ ตระเวนทานดี
I take a break in a sum cafe, and a nostalgic feeling is enjoyed in a traditional cafe and. Eating the way is good. - คูมีตัดสินใจลาออกตามความเห็นทางการแพทย์ เนื่องจากอาการเจ็บป่วยที่มีมาแต่เดิมเลวร้ายลงในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา
Kumi took the decision to step down following medical advice after a pre-existing medical condition worsened in recent months. - จะท้าทายความสามารถในแขนงงานใหม่ๆ อย่างกระตือรือร้นโดยไม่ยึดติดแค่เฉพาะแขนงงานด้านการดำเนินธุรกิจที่มีมาแต่เดิมเท่านั้น
We shall keep challenging ourselves without fear of failure and always learn from failure. - นี่คือบทสรุปของทิศทางของคอลเลคชั่นนี้ เป็นการย้อนเวลาไปสู่รากเหง้า จิตวิญญาณ โดยใช้สิ่งที่มีมาแต่เดิมเพื่อสร้างสรรค์สิ่งใหม่
That is a summary of the approach of this collection. Travelling back to the blueprint, the essence, using the old to create something new. - การขยายความคุ้มครองของคุณให้ครอบคลุมมากกว่าการรับประกันจากโรงงานที่มีมาแต่เดิม โดยการเลือกทางเลือกความคุ้มครองที่เหมาะกับสถานการณ์ของคุณ
Extend your protection beyond the original factory warranty by choosing the coverage option that’s right for your situation. - ยึดวัฒนธรรมการผลิตที่เป็นมาแต่เดิม แต่ผสมผสานกับวัฒนธรรมใหม่ ๆ ที่เริ่มเข้ามามีอิทธิพล เช่น รูปแบบผลิตภัณฑ์และการใช้งานที่มีความหลากหลายมากขึ้น
Maintaining the traditional production procedures yet in compliance with new trends applicable to varieties of functions. - หัวผักกาดหวานเป็นพืชที่ชาวจีนนิยมปลูกกันมาแต่เดิม อาหารตำรับต่าง ๆ ที่ปรุงจากหัวผักกาดและผลิตภัณฑ์จากผักกาดล้วนเป็นอาหารชาวจีนเกือบทั้งสิ้น ต่อมาคนไทย...
Turnip is a vegetable commonly grown by Chinese people. It is used in a variety of Chinese dishes. Thais also bring turnip to add in their dishes. The...
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2