มุดหัว อังกฤษ

• v. hide
  ที่เกี่ยวข้อง: lodge, dodge, conceal, evade, shun, avoid

• มุ     v. concentrate ที่เกี่ยวข้อง: try hard, work hard, make determined
• มุด     v. duck ที่เกี่ยวข้อง: burrow, go through, dive
• หัว     n. head(s). ตัวอย่าง: หัวของเขาเต็มไปด้วยขี้เลื่อย His head is full
• มิดหัว    overflow the head
• มืดหรือมัว    heavyhearted sated down in the dumps triste
• กดหัว    v. intimidate ที่เกี่ยวข้อง: suppress, frighten, overawe, cow
• กุดหัว    [kut hūa] v. exp. behead ; decapitate
• ตัดหัว    v. behead ที่เกี่ยวข้อง: decapitate, execute, chop off the head
• ปวดหัว    1) v. have a headache 2) v. worry ที่เกี่ยวข้อง: be anxious
• พาดหัว    1) v. be headlined 2) n. headline ที่เกี่ยวข้อง: heading, title
• พูดหัว    v. talk cheerfully and humorously
• ฟาดหัว    1) v. bribe ที่เกี่ยวข้อง: buy over, buy off 2) v. give with insulting intention
• วัดหัวข่วง    [Wat Hūa Khūang] n. prop. Wat Hua Khuang
• หดหัว    v. hide ที่เกี่ยวข้อง: evade, dodge
• หวีดหวิว    adv. whistlingly

• ไม่มีการเคลื่อนไหวใดๆ เขาเอาแต่มุดหัวหลบซ่อนตัว
  No movement. He's keeping his head down.
• มุดหัวนายออกมาจากกะลา และออกไปท้าทายกฎหมายสิว่ะ
  Get off your lazy ass and go bream the law.
• พระองค์ไปมุดหัวอยู่ที่ไหน เวลาที่คนดีๆ เหล่านี้
  Where the hell is he while all these decent people
• คุณมุดหัวห่าอยู่ที่ไหน ผมโทรไป 20 ครั้งได้แล้วมั้ง
  Where the hell were you? I called, like, 20 times.
• ไปตามหาตัวอัลวาเรซ ว่ามันมุดหัวอยู่ที่ไหนกันเถอะ
  Let's find out what Alvarez is up to.
• รอนนี่ พาร์ทิซ ตอนนี้คงมุดหัวอยู่ที่ไหนสักแห่ง
  So, Ronnie Partiz now goes deep underground.
• นายรู้มั้ย ประเทศนี้กำลังมุดหัว ลงไปอยู่ในทราย
  You know, this whole country has its head buried in the sand.
• พวกเขามุดหัวไปอยู่ไหนกันว่ะเนี่ย ส่งไป หัวหน้า
  Where the fuck did they send us, chief?
• หัวหน้านายไปมุดหัวอยู่ที่ไหนห๊า, ถ้ามีพระเจ้าจริงๆ?
  Where the hell is your boss,huh,if there is a god?
• วันๆ นายเอาแต่มุดหัว ซ่อมรถเฮงซวยอยู่นั้นแหละ
  But all you do is sit out here all day long buried underneath this damn car.