ยังไงก็ตาม อังกฤษ

• [yang ngai kø tām]
  adv.
  anyhow

• ยัง     v. 1. to be, have; 2. to cause, render, bring about; to result in;
• ยังไง     1. colloq. how, in what way; 2. in any way (variคำตรงข้าม:of อย่างไร).
• ไง     colloq. 1. how? what? in what way? 2. odd, strange, not
• งก     1) v. covet ที่เกี่ยวข้อง: crave, desire, wish for 2) adv. shakily
• ก็     adv. 1. then, consequently, also, too; often not translated in English;
• ก็ตาม     is of no consequence, of no moment; 2. no matter (who, which, what, etc.),
• ตา     n. 1. eye(s); 2. an old man, maternal grandfather; 3. a bud of a
• ตาม     v. 1. to follow; sv. 2. according to, in accordance with; 3.
• ยังไง ๆ    [yang ngai ngai] adv. absolutely
• ยังไงๆ    absolutely
• จะไป...ยังไง    [ja pai ... yang ngai] xp how can I get to ... ?
• ดูยังไง ๆ อยู่    v. idiom. 1. to look inappropriate, funny, odd; 2. That looks rather odd!
• ดูยังไงอยู่    v. 1. to look inappropriate; 2. That looks rather odd!
• ดาวคิดได้ยังไง    what a brilliant idea barnstar
• ว่ายังไง    What will you say?

• ยังไงก็ตาม / เราต้องยกระดับการเฝ้าระวังทั้งสองคน
  Either way, we'd better upgrade their surveillance status.
• ยังไงก็ตาม เท็ด เวลล์ เข้ามาที่นี่อาทิตย์นึงแล้ว
  I'll grab somebody and head over there. By the way,Ted Wells has been checking in all week.
• ยังไงก็ตาม คุณจะ ต้องชอบ เนื้อเรื่องใหม่ของผมแน่
  I think, however, you'll find my new narrative more satisfying.
• ยังไงก็ตาม มันไม่มีค่าอะไรแล้ว เพราะว่า ฉันมีแผน
  Well, it doesn't matter, because I have my own plan.
• อยู่ในสระว่ายน้ำ ยังไงก็ตามตอนนี้ยังไม่มีเบาะแส
  He's pooling money but there hasn't been any contact yet.
• ยังไงก็ตาม มีอีกเรื่องนึงที่ผมเรียกให้คุณเข้ามา
  Anyway, there's another reason I asked you to come in.
• ยังไงก็ตาม มีสิ่งดีๆอย่างน้อยอย่างนึงที่จะมาถึง
  Finally, at least know a thing certainly of this meeting.
• ยังไงก็ตามการรักษาตับวาย ชี้ว่ามันไม่ใช่เชื้อรา
  Failing liver Despite treatment Suggests it's not fungal.
• แต่ยังไงก็ตาม นี่คือเหตุผลทำไมเรามารวมกันที่นี่
  But anyway, this is why we're all here.
• คุณจะบอกเขายังไงก็ตามใจเถอะ เราอย่าพูดถึงอีกเลย
  If you're not gonna call them, can we not talk about it