เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

ยาแดง อังกฤษ

สัทอักษรสากล: [yā daēng]  การออกเสียง:
"ยาแดง" การใช้"ยาแดง" คือ"ยาแดง" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
  • n. Mercurochrome.
ประโยค
  • คล้ายกับถ้อยคำในภาษาไทยที่ว่า "เส้นยาแดงผ่าแปด"
    Similar to the American phrase “in the nick of time.”
  • ผมจะใส่ยาแดงกับดีหมี ให้เพิ่มแล้วกันนะครับ
    That's more Mercurochrome, healing ointment and bear's gall bladder
  • ทางตัน ไม่มีทางไป ออกไปสู่ห้องโถงนางพยาแดง
    It's a dead end. There's no way out of the Queen's chamber.
  • เส้นยาแดงระหว่างทฤษฎีกับปฎิบัติ
    There's big gap between theory and practice.
  • เหมือนเส้นยาแดงผ่าแปดเลยเชียวนะ
    This is too damn close.
  • แต่มันก็เส้นยาแดงผ่าแปด
    But it was very close.
  • แบบเส้นยาแดงผ่าแปด
    By the skin of his teeth.
  • โอ้ ความอยู่รอดของเรามักขึ้นอยู่กับความน่าจะเป็น ทุกการทำลายล้างมักจะเป็นแบบเส้นยาแดงผ่าแปดเสมอแหล่ะ
    Oh, our survival hinges on assuming total destruction is a hairsbreadth away.
  • ผมคิดว่า การแก้ปัญหาคือใช้เวลากับพวกเขา, ให้ความรู้อย่างถูกต้อง และสอนให้ที่ อินเทอร์เน็ต เป็นเครื่องมือ, พื้นที่ของชีวิตของเราที่เราไม่สามารถละเลยได้เมื่อเราเลือก ยาแดง การกระทำนี้ “เมทริกซ์”.
    I think that the solution is to spend more time with them, educarlos correctamente and teach them that Internet is a tool, an area of our lives that we can't ignore once we choose the red pill of this overwhelming “Matrix”.