รวมทั้งหมดแล้ว อังกฤษ

• all told
  altogether
  in all

• รวม     adj. v. 1. to total up, to add up; 2. to summarize, to sum up; 3.
• รวมทั้ง     v. 1. to include; 2. including. ตัวอย่าง:
• รวมทั้งหมด     v. total ที่เกี่ยวข้อง: add up, amount, come altogether to
• มท     n. Ministry of Interior
• ทั้ง     adj. adv. 1. as well as, both; 2. all, altogether, wholly, at large;
• ทั้งหมด     all (of it, of them), the whole lot. ตัวอย่าง: รวมทั้งหมดเป็นเงิน ๕๘ บาท
• หมด     v. 1. to be all, be used up; sv. 2. completely, entirely.
• หมดแล้ว     that's all (there is), it's all gone. ตัวอย่าง: อะไร ๆ
• มด     n. an คำตรงข้าม:
• แล     1) v. see ที่เกี่ยวข้อง: look, glance, take a look, watch 2)
• แล้ว     v. 1. to be finished; sv. 2. already; conj. 3. then,
• รวมทั้งหมดแล้ว โดยรวมแล้ว    idm. all told
• โดยรวม ดูโดยรวม, พิจารณาจากทั้งหมดแล้ว    idm. all in all
• รวมยอดทั้งหมด รวมทั้งหมด    vt. sum 5 ชื่อพ้อง: tally up; add up
• ผลรวมทั้งหมด    total the whole sum total

• เกมนี้มีส่วนผสม 8 อย่างต่อหนึ่งพลังธาตุ ซึ่งรวมทั้งหมดแล้วมี 40 อย่าง
  There are 8 for each element, for a total of 40.
• ไม่ได้คิดรวมทั้งหมดแล้วเหรอ?
  It's not charged as part of the total expenses, is it?
• รวมทั้งหมดแล้วเรากำลังพูดถึง ตัวแปรราว 120 ตัว ในระบบไดนามิคของ สมการเชิงอนุพันธ์
  In total, we are talking about 120 variables in a dynamic system of differential equations.
• ในปัจจุบันเรามี แกนหมุนปั่นด้าย 60,000 แกน รวมการปั่นแบบคอมแพค มีเครื่องโออี 1,800 โรเตอร์ มีแอร์เจ๊ต 840 แกน และ มีเครื่องปันด้ายคู่ 2,368 แกน รวมทั้งหมดแล้วมีการส่งด้าย 1,100 ตัน ในแต่ละเดือน
  We currently have 60,000 spindles of Ring Spinning and Compact Spinning, 1,800 rotors of Open-End Spinning, 840 spindles of Air-jet spinning, and 2368 spindles of Two-For-One Twisting. 1,100 Tons of yarn are delivered each month.