รู้อยู่เต็มอก อังกฤษ

• v. know thoroughly

• รู     n. a hole, a gap, a cavity, an orifice. ตัวอย่าง: ในดินมีรูลึก There is
• รู้     v. to know (a subject or information, not a person/place).
• รู้อยู่     1) adj. be always at home 2) adj. docile
• อยู     vegetative
• อยู่     v. 1. to be; 2. to live, stay; 3. in the state of (doing something).
• ยู     [Yū] n. - U ; u pr. inf. - you
• ยู่     [yū] v. - be crumpled - be crushed ; be battered ; be bashed in ; be
• เต     adj. num. three
• เต็ม     v. 1. to be full; filled; 2. to reach the limit; sv. 3. in a
• เต็มอก     v. to know fully in one's mind or heart. ตัวอย่าง:
• มอ     1) n. kind of large cargo boat propelled by oars ที่เกี่ยวข้อง: kind
• อก     n. chest, breast, the heart. ตัวอย่าง: เขามีอกกว้าง He is
• อย่างเต็มอกเต็มใจ    ungrudgingly voluntarily willingly volitionally generously
• อย่างเต็มอกเ็ต็มใจ    jovially
• อย่างเต็มใจ อย่างสมัครใจ, อย่างเต็มอกเต็มใจ    adv. willingly ชื่อพ้อง: voluntarily; ungrudgingly

• ฉันไม่มีทางทำร้ายใคร โดยที่รู้อยู่เต็มอกหรอก
  I would never knowingly hurt somebody.
• เจ้ารู้อยู่เต็มอกว่าข้าเป็นใคร อยู่ฝ่ายไหน
  You always knew who I was, what I am.
• เขาหน่ะรู้อยู่เต็มอกแล้ว
  He's fully aware.
• ผู้หญิงคนนั้นร่วมโต๊ะกับเรา , ใช้เวลาในวันหยุดร่วมกัน ทั้ง ๆ ที่รู้อยู่เต็มอกว่า ลูกชายเธอขับรถชนแม่ของผม
  That woman satour table, spent the holidays with us, all the while knowing her son ran over my mother.
• ตอนนี้การทดสอบของการตัดสินใจคือการเลือกในข้อเดิมๆ ที่รู้อยู่เต็มอกว่ามันจะต้องแพง ฉันว่าที่ฉันรู้สึกดีกับการเลือกทางนั้นก็เพราะว่า
  Now, since the real test for any choice is having to make the same choice again knowing full well what it might cost I guess I feel pretty good about that choice because here I am, at it again.