ปุ่มหยุดฉุกเฉิน [pum yut chuk choēn] n. exp. emergency stop button
ลงจอดกะทันหัน [long jøt ka than han] v. exp. crash land
ประโยค
ในวันที่ 6 ตุลา เครื่อง G4 ที่มีตราแคนาดา ได้ขอลงจอดฉุกเฉิน On October 6th, a g4 with Canadian tail numbers requested an emergency maintenance landing at willow run.
เราจะทำการลงจอดฉุกเฉิน ที่สนามบินกิมเฮ We will make an emergency landing at Gimhae international airport.
เครื่องบินขนาดเล็กนั่นลงจอดฉุกเฉิน She said a plane crashed onto the lane?
กูจะเอาฮอลงจอดฉุกเฉินตรงถนน I'm putting her down by the road.
ถ้าเครื่องลงจอดฉุกเฉิน ถือว่าเฮลิคอปเตอร์ลำนี้ อยู่ในสภาพดีเหลือเชื่อเลย For an emergency landing, this helicopter's surprisingly intact.
แพนๆๆ ขออนุญาตลงจอดฉุกเฉิน Pan, pan, pan. Request immediate landing.
ผู้แบ่งแยกชาวบราซิลที่อยู่บนเครื่อง ปล่อยสารชีวภาพ พร้อมกับการลงจอดฉุกเฉิน Brazilian separatists aboard the plane released a biological Agent, prompting an emergency landing.
ต้องหาที่ลงจอดฉุกเฉิน We gotta set her down somewhere.
ความพยายามในการจี้เครื่องบินเที่ยวบินในบังคลาเทศทำให้เกิดการลงจอดฉุกเฉินผู้ต้องสงสัยเสียชีวิต The Japanese Self-Defense Force fighter plane was suspected to have crashed. Two people on board were rescued.