ลงเรือ อังกฤษ

• v. to board a boat.
  ตัวอย่าง: หลังจากนั้น ทุกคนก็รีบลงเรือกลับบ้าน After that everyone hurriedly boards the boat going back home.
  สมภารไม่รีรออีกต่อไป รีบลงเรือพายไปที่บ้านกำนันเจิม The abbot doesn't delay anymore, and hurriedly boards his boat rowing toward Kamnan Joem's home.

• ลง     v. 1. to descend; 2. to get out of, get off; 3. to put (something)
• เร     ray re
• เรือ     n. a boat, ship, barge. ตัวอย่าง: เรือบ่ายหน้าไปสู่ตะวันตก Ths ship
• ขึ้นรถ ลงเรือ    vt. take 20 ชื่อพ้อง: deliver; drive; carry
• เพลงเห่เรือ    boat song
• เอาลงเรือ    embark
• น้ำพริกลงเรือ    [nām phrik long reūa] n. exp. chili paste
• บรรทุกสินค้าลงเรือ    [ban thuk sin khā long reūa] v. exp. load goods into a ship
• ธงเรือ    standard flag ensign banner
• นั่งเรือ    v. to go by boat. ตัวอย่าง: ฉันจะไปนั่งเรือเล่น I'm going for a joy ride on the boat.
• สรั่งเรือ    boatswain
• แข่งเรือ    v. to race a boat; n. a boat race. Boat races are fervently conducted on waterways all throughout the country. boatrace.jpg
• ข้าวผัดน้ำพริกลงเรือ    [khāo phat nām phrik long reūa] n. exp. chilli paste fried rice ; fried rice with sausage and vegetables
• ลงเรือ ขึ้นเครื่องบิน    vi. embark 1 ชื่อพ้อง: board
• ลงไปอยู่ชั้นล่างของเรือ    (ทางการแล่นเรือ) phrv. go below ชื่อพ้อง: take below; be below; send below

• มาเร็วรูธ ลงเรือได้แล้ว ที่นั่งชั้น 1 อยู่ตรงนี้
  Come on, Ruth, get in the boat. First-class seats are right up here.
• เฮ้ กึนอุก ที่นายโดดลงเรือผิดลำ ทำให้เราเสียเวลานะ
  Hey Gun Wook, why are you landing on other people's boats and wasting our time?
• แล้วก็ลงเรือ แล้วก็ไปส่งหญิงสาวเหล่านั้นไปขาย
  and then go down to docks and pick up my next shipment of girls.
• เหมือนที่ฉันเคยบอก นายลงเรือลำเดียวกับฉันแล้ว
  Like I said before, you're in my boat now.
• เกรย์เวิร์มกับผู้ไร้มลทิน จะลงเรือไปยึดปราการศิลา
  Grey Worm and the Unsullied will sail for the Rock and take it.
• โอเค ถ้างั้น คุณสองคนก็คงแค่ ไม่ได้ลงเรือลำเดียวกัน
  Okay, well, she is, so you two are just not on the same page.
• 23 ผู้ที่ลงเรือไปในทะเลทำอาชีพอยู่บนน้ำกว้างใหญ่
  23 They that go down to the sea in ships, that do business in great waters;
• สำนักงานเรือนำชมการจับปลาด้วยนกกาน้ำ / จุดลงเรือ
  Cormorant Fishing Viewing Boat Office / the boarding area
• แล้วพระองค์เสด็จไปจากเขา และลงเรือข้ามฟากไปอีก
  8:13 And he went away from them, and again got into the boat and went across to the other side.
• ลงเรือประจำทาง「เรือโคฟุคุไลเนอร์」แล้วไปกันเลย!
  I got on the “Takafuku Liner” and headed off to the island!