สงบสติอารมณ์ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [sa ngop sa ti ā rom] การออกเสียง:
"สงบสติอารมณ์" การใช้"สงบสติอารมณ์" คือ"สงบสติอารมณ์" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- v. calm down
ที่เกี่ยวข้อง: calm oneself, remain calm
- สงบ v. to become calm, quiet; to subside. ตัวอย่าง: ลมพายุได้สงบลงแล้ว The
- สงบสติ "cool
- งบ n. budget ที่เกี่ยวข้อง: a sum of money
- สติ n. mind, consciousness. ที่เกี่ยวข้อง: (สะ-ติ) สติสัมปชัญญะ (common
- สติอารมณ์ n. state of mind ที่เกี่ยวข้อง: consciousness, presence of mind
- ติ v. to blame, to censure, to find fault with, to condemn. ที่เกี่ยวข้อง:
- อา n. younger paternal uncle or aunt, i.e. the younger brother or sister of
- อารมณ์ n. disposition, humor, mood, spirits, temper, feelings. ตัวอย่าง:
- รม v. smoke ที่เกี่ยวข้อง: expose to vapour, expose to vapor, fumigate
- มีอารมณ์สงบ have one’s wits about one composed
- สงบอารมณ์ v. calm down ที่เกี่ยวข้อง: calm oneself, control one's emotion, suppress one's feeling
- อารมณ์ที่สงบ composure serenity sedateness sang-froid peace poise
- อารมณ์สงบ temper
- ที่มีอารมณ์สงบ adj. calm 3 ชื่อพ้อง: cool; unagitated; unconcerned
- ซึ่งทำให้เงียบสงบ สงบ, ใจเย็น, สงบประสาท, สงบอารมณ์, กดประสาท adj. sedative 2 ชื่อพ้อง: soothing; calming; tranquilizing
ประโยค
- ผมอยากให้ทุกคนสงบสติอารมณ์ แล้วออกจากเครื่องบิน
I want everyone to stay calm and get out of the plane. - เอาล่ะ ฉันขอแนะนำให้ไปที่บาร์ แล้วสงบสติอารมณ์ซะ
Now, may I suggest a visit to the bar, so you can calm yourselves. - ริชาร์ด อย่าปล่อยเขานะ ไม่ คุณสงบสติอารมณ์หน่อย
Richard, don't let him! No. - You got to be still. - ผมชื่อไบรอัน, มาช่วยคุณหนี... สงบสติอารมณ์ก่อน โอเค?
My name's Brian, and I'm gonna get you out of here... but I'm gonna need you to settle down, all right? - แต่มันผิดที่ผิดทาง คุณอาจ แค่เพียงสงบสติอารมณ์
You should probably just calm down. - ทุกคนสงบสติอารมณ์กันหน่อยได้มั๊ย เข้ามาในถำนี่ก่อน
Everybody calm down! Come into this cave. - ห้ามนายไปไหนทั้งนั้น เพื่อน จนกว่าจะสงบสติอารมณ์ได้
You ain't goin' nowhere, buddy. Not till you let go of that anger. - ฉันอยากจะให้พวกเขาสงบสติอารมณ์กันเองหนะ ไม่อย่างงั้น
I'd rather they settle it. Otherwise, - ทุกอย่างจะเรียบร้อย คุณต้องสงบสติอารมณ์ไว้
Everything's going to be okay. You just need to calm down. - เอาเป็นว่าช่วยสงบสติอารมณ์กันหน่อย ได้โปรด
Yeah, can we just take this down a couple of notches, please?