สภาวะจิต อังกฤษ

การออกเสียง:

"สภาวะจิต" การใช้"สภาวะจิต" คือ"สภาวะจิต" จีน

คำแปลอังกฤษมือถือ

psychological condition
psychological state
mental state
mental condition

สภา n. council ที่เกี่ยวข้อง: assembly, board, house, chamber,
สภาวะ 1) n. state ที่เกี่ยวข้อง: condition 2) n. condition
ภา n. light ที่เกี่ยวข้อง: ray
ภาวะ n. state, condition, situation, position, circumstances, exisence.
ภาวะจิต conation consciousness blood
วะ 1. exclamation meaning, What? 2. rustic or vulgar final particle used in
จิ v. will
จิต n. mind, heart, mental, thought, state of consciousness. ที่เกี่ยวข้อง:
สภาพ สภาวะ sl. two ‘n’ eight
สภาวะวิกลจริต alienation
สภาวะผิดปกติ สภาวะวิกลจริต n. alienation 4
สภาวะหนีเสือปะจรเข้ quandary tradeoff dilemma trade-off
ภาวะจิตว้าวุ่น [phā wa jit wā wun] n. exp. distraction
สภาวะการ situation event circumstances
สภาวะก้ํากึ่ง twilight zone

ประโยค

ที่ฉันกำลังตั้งคำถามคือสภาวะจิตใจของเธอต่างหาก
What I'm questioning is her state of mind.
เราดูสภาวะจิตของเขาในตอนนั้น แล้วหาจังหวะที่เขาพลาด
We establish his state of mind, then file a motion to dismiss.
ฉันอยากจะกล่าวสั้นๆตรงนี้ เกี่ยวกับสภาวะจิตใจของพยานว่า
I would like a short recess to speak to the witness about his state of mind.
ความว่าง ไม่ใช่สภาวะจิตแต่เป็นแก่นของจิต
Emptiness is not a state of mind but the essence of the mind.
ฉันไม่สน ว่าเขาจะพูดอะไร สภาวะจิตใจในตอนนั้นของลูกความเขา
I don't care what he says about his client's state of mind, he was stone-cold sober.
หูที่ยื่นยาวขึ้น กับสภาวะจิตใจที่แย่ลง
The first signs of physical deformities began with elongated ears.
ขึ้นอยู่กับสภาวะจิตใจของเขา ซึ่งแล้วแต่ว่า เขาจะลงเอยกับคนไหน
Depends on his state of mind, which, in turn, will depend on who he ends up with.
คุณอยู่ในสภาวะจิตใจไม่ปรกติ วิเวียน
You're mentally unstable, Vivien.
เลยทำให้สภาวะจิตใจเธอเป็นแบบนี้ อยู่คนเดียวสักพักจากเรื่องนี้
You're in no state of mind to make any kind of decision, let alone something this big.
แรงกดดันนั่นส่งผลต่อสภาวะจิตของเขา
That compulsion is specific to his psychopathology.