สักเพียงไหน อังกฤษ

• just how much, to what extent.

• สัก     adv. as little as, merely, just, just about. ตัวอย่าง: ช่วยผมสักที Help
• เพียง     adv. conj. 1. only, merely, so much, that much; 2. (as a
• เพียงไหน     how, how much, to what extent, to what degree. ตัวอย่าง:
• พี     adj. fat
• ยง     [yong] adj. - eternal ; perpetual ; lasting ; for ever - valiant ;
• ไห     n. an earthen crock, a jar. ตัวอย่าง: เขายังสู้หาน้ำตาลเมามาไว้ไหหนึ่ง
• ไหน     1. which, any; 2. where, anywhere, somewhere; 3. since. ตัวอย่าง:
• หน     n. 1. time; 2. place, direction. ตัวอย่าง: สมภารลงกราบหลวงพ่อสามหน
• สักเพียงไร    just how much, to what extent.
• สิ่งไหน    which what that
• อันไหน สิ่งไหน    adj. which 2
• เท่าไร เท่าใด, เพียงใด, แค่ไหน, อย่างไร, เช่นไร    adv. how
• สักเท่าไหน    just how much, to what extent.
• ที่ถูกเพลิงไหม้    burnt-out burned-out burnt burned burned-over
• ส่งเสียงร้องไห้    weep lament cry sob

• เขาต้องทรมานสักเพียงไหนเมื่อไม่ได้อยู่กับฉัน
  How he suffers so when he's not with me.
• คนตายจะฟื้นคืนมาไม่ได้ แม้ว่าจะเคียดแค้นสักเพียงไหน
  Men don't just rise up from the dead though, no matter how angry they are.
• ผมไม่ได้คิดไว้เลยว่า มันจะยากสักเพียงไหน
  I didn't realize how hard it would be.
• ต่างกัน สักเพียงไหน ในหัวใจเราไม่ห่าง ที่โค้งฟ้าเดินมาสุดทาง ไม่เวิ้งว้าง ใจเราใกล้กัน
  Although we are different, but our heaths are same and get closer each other, at the skyline and end of the walking way, we still have each other; our hearths are still getting closer.