หวั่นกลัว 1) v. be afraid ที่เกี่ยวข้อง: fear, be scared, dread 2) v. be afraid of ที่เกี่ยวข้อง: fear, dread, be terrified by, be fearful, be cowardly
เขาคงสั่นกลัวกับความคิดนั่นเป็นแน่แท้ One shudders at the thought. - Ooh.
แม้ว่าแผนของฉันจะทำให้คนสั่นกลัว Even though my plans make people shiver
มันสำคัญกับนายมากมั้ย? เมื่อเวลาที่คน ต้องสั่นกลัวเมื่อได้ยินชื่อนาย Is it so important to you that people quake with fear at the sound of your name?
หรือสั่นกลัวเมื่อคุณเห็นช้าง Or shudder when you see an elephant.
ดาวหางของ 1664 ส่งสั่นกลัวไปทั่วทวีปยุโรป และความหวาดกลัวดูเหมือน ธรรมเมื่อโรคระบาด The Comet of 1664 sent shivers of dread throughout Europe, and the terror seemed justified when the Plague and the Great Fire of London followed soon after.
มันเป็นจุดจบของยุคแห่งคุณงามความดี ผู้รักษากฎหมายต่างสั่นกลัว ความเสื่อมทรามและความฟุ้งเฟ้อกระจายไปทั่ว It was the end of an age of virtue, and the authorities shuddered as immorality and hedonism intensified.
โรเบิร์ตสัน อดีตเจ้าหน้าที่พิเศษสำนักปราบปรามยาเสพติด มีประวัติการทำงานที่ผู้ใช้สารกระตุ้นคนไหนก็ต้องสั่นกลัว Mr. Robertson, a former special agent for the Drug Enforcement Administration, had a résumé that would make any doper shudder.
ผมสั่นกลัวเมื่อนึกได้ว่า ผมเองก็เคย รู้สึกอย่างเดียวกันนั้นเมื่อนานมาแล้ว ผมเคยเป็นแบบนั้นจริงๆ ไม่ต่างจากที่จีน ไขว่คว้าความเป็นใหญ่ I shudder to recall how once long ago I embraced the same beliefs... how at one time I was, in fact... no different from these intolerant Chinese.
โอ้ ไม่นะ! ลูกจูนีเบอร์รี่หล่นเต็มบันได วิลเลี่ยมลื่นจนตกลงมาเลย เขาไม่เป็นอะไรแต่เจ้าเหมียวดูสั่นกลัวเลย เดี๋ยวฉันคงต้องไปช่วยเธอแล้วล่ะ..รอก่อนนะเจ้าเหมียว! OH NO! Some Juneberries dropped on the ladder. William slipped and fell off. He’s okay but a little shaken up. Looks like I’m gonna have to take over...hang on kitty!
มือถือ