สาเหตุจาก อังกฤษ

• because of
  due to
  caused
  as the result of
  owing to

• สา     dog hound
• สาเหตุ     n. clf. origin, cause, primary cause. ตัวอย่าง:
• เห     v. turn ที่เกี่ยวข้อง: swerve, veer, diverge, deviate, deflect, turn
• เหตุ     n. 1. cause, origin, sorce, reason, motive. 2. incident, accident,
• ตุ     adj. stinky ที่เกี่ยวข้อง: smelly, foul-smelling, stuffy-smelling
• จา     [jā] v. reg., Isan talk ; say ; speak ; utter ; tell ; address
• จาก     v. 1. to leave, depart; pron. 2. from, since; n. 3. a thatch
• จากสาเหตุ    as a result whence
• มีสาเหตุจาก    originate in
• จากสาเหตุใด    whence
• มีสาเหตุมาจาก    [mī sā hēt mā jāk] v. exp. arise from
• มีสาเหตุจาก เกิดขึ้นจาก    phrv. originate in
• เกิดจาก มีสาเหตุมาจาก    phrv. stem from ชื่อพ้อง: emanate from
• เนื่องจาก เพราะ, สาเหตุจาก    adj. due to ชื่อพ้อง: caused; owing to; to
• ที่มีสาเหตุจากความรุนแรง    adj. violent 2 ชื่อพ้อง: brutal; saveage

• หลายคนเชื่อว่าการตายของเธอ มีสาเหตุจากความหึงหวง
  People believe her murder was caused by jealousy.
• สาเหตุจากแรงทำลายร้างจากดวงอาทิตย์ ขอบคุณค่ะ มาร์ค
  Thank you, Mark.
• ทุกข์ในวันหน้าก็มีสาเหตุจากความสุขในวันนี้
  The future is bitter fruit of today's music
• (1) การเปลี่ยนแปลงที่มีสาเหตุจากสิ่งต่อไปนี้
  (1) Change due to any of the following reasons
• ฉันจะส่งเสื้อคลุมไปให้ฮอดจิ้นท์ ขาอาจหาสาเหตุจากมันได้
  I'll send the coat to Hodgins, see what he can discern from it.
• สามารถจัดการกับอาการเจ็บปวดหลังที่มีสาเหตุจากการเคล็ด
  CieAura PureRelief Chips can be used to manage back discomfort caused by sprains, muscle strains, headaches & athletic soreness.
• มันมีสาเหตุจากรังสีคอสมิก ไม่ เหมือนกับรังสีที่เราได้รับ
  They're caused by cosmic radiation, not unlike the kind which gave us our powers.
• อย่างเป็นทางการ ลอเรนตาย สาเหตุจากภาวะไตวายอย่างเฉียบพลัน
  Technically,lauren died from acute renal failure.
• บอกได้ยากว่ามีสาเหตุจากอะไร ถ้าไม่มีตัวอย่างกระดูกไปทดสอบ
  Saroyan] Disease, steroids.
• สาเหตุจากฝ่ายหญิง เช่น ถุงน้ำรังไข่ หรือเนื้องอกในโพรงมดลูก
  Caused by a woman such as polycystic ovary syndrome or myoma. After treatment, pregnancy rate may turn higher.