สิ่งกวนใจ อังกฤษ

• bother
  infliction
  annoyance
  pain in the neck
  pain in the ass
  botheration
  pain

• สิ     part. particle indicating definiteness or emphasis.
• สิ่ง     clf. eleg. thing, matter. ที่เกี่ยวข้อง: สิ่งพิมพ์ (printed
• งก     1) v. covet ที่เกี่ยวข้อง: crave, desire, wish for 2) adv. shakily
• กวน     v. 1. to stir (something with a spoon), to mix, to preserve (fruits by
• กวนใจ     v. to disturb, bother, agitate. ตัวอย่าง:
• วน     v. to circulate, revolve, whirl.
• ใจ     n. heart, mind, spirit. ที่เกี่ยวข้อง: ใจความ (gist, pith, essence),
• ซึ่งกวนใจ    distracting off-putting
• อย่างกวนใจ    distractingly
• สิ่งรบกวนใจ    ruffle annoyance irritation
• การกวนใจ    nag
• คอยกวนใจ    [khøi kūan jai] adj. nagging
• ซึ่งน่ารำคาญ ซึ่งกวนใจ    adj. distracting ชื่อพ้อง: off-putting
• อย่างน่ารำคาญ อย่างกวนใจ    adv. distractingly
• มีส่วนตัดสินใจ    (ในบางเรื่อง) idm. have a voice ชื่อพ้อง: have a say in something

• ฉันไม่ต้องมีพลังจิตก็รู้ได้ว่ามีบางสิ่งกวนใจเธออยู่
  I don't have to be psychic to see that something's bothering you.
• แบบ.. ถ้าเราซักรีด แล้วยังไม่ใช่สิ่งกวนใจแม่
  Like, what if we did the laundry, and that's not what's bothering her?
• มาเถอะ ฉันจะทำให้่คุณลืมสิ่งกวนใจนี้
  Come on. Let me take your mind off all this awfulness.
• ..และไม่มีใครในพวกเธอต้องการสิ่งกวนใจ
  You said if we have a legitimate question... - Drop and give me twenty!
• ละทิ้งสิ่งกวนใจทั้งหมด
  Shift consciousness and achieve an effortless merging of action and awareness
• แต่ เมื่อสิ่งกวนใจ ที่เข้ามาล่าสุด ใครกันที่นำมันเข้ามา ที่บ้านของบรี การกำจัด ไม่ใช่ทางเลือก
  But when it came to the latest pests who had invaded Bree's home... extermination was not an option.