สุนัขข้างถนน อังกฤษ

• [su nak khāng tha non]
  n. exp.
  stray dog

• สุ     [su] pref. (adj.) - good adj. - not firm ; soft ; hollow
• สุนัข     n. dog ที่เกี่ยวข้อง: canine, hound
• นัข     n. nail
• ข้า     pron. I, me ( superior to inferior or intimate). ตัวอย่าง: "อีหนู!
• ข้าง     above, below, in front, at the rear, side. ที่เกี่ยวข้อง: ข้างขวา- towards
• ข้างถนน     [khāng tha non] X - at the roadside n. - roadside ; street
• ถนน     n. a road, a street, an avenue, a boulevard. ที่เกี่ยวข้อง: ถนนหลวง (a
• นักสู้ข้างถนน    tough street fighter
• สร้างถนน    cut a path construct a road preempt land for a road build a road
• ทางข้างถนน    pavement sidewalk
• กลางถนน    [klāng tha non] adv. in the middle of the street
• ก่อสร้างถนน    [kø sāng tha non] v. exp. build a road
• ขวางถนน    [khwāng tha non] v. exp. block a road ; block the way
• ตายข้างถนน    [tāi khāng tha non] v. exp. die in the street ; die in the gutter
• หมาข้างถนน    [mā khāng tha non] n. exp. stray dog

• เราได้ลดจำนวนประชากรสุนัขข้างถนนด้วยโปรแกรมการทำหมันและฉัดวัคซีน
  We compassionately reduce the street dog population through our sterilization & vaccination program.
• คุณควรจะขอบคุณเรามากกว่า เราเขาไปจัดการกับสุนัขข้างถนน เด็กเร่ร่อนและคนจรจัด
  Before you could say, "Gypsy scum," we were knee-deep in dog muck, thieving kids and crusty jugglers.
• ไม่ว่าจะนวนเงินจะเป็นเท่าไหร่ก็ตาม ท่านก็ได้ร่วมสร้างความแตกต่างที่ดีขึ้นสำหรับสุนัขข้างถนนแล้ว
  No matter the amount, your kindness will make a real difference.
• เพื่อลดจำนวนสุนัขข้างถนนในประเทศไทยให้ได้มากที่สุดด้วยการทำหมัน พร้อมทั้งจัดโปรแกรมฉีดวัคซีน โดยคลีนิคเคลื่อนที่
  To reduce the enormous number of dogs living on the streets in Thailand through mobile sterilization & vaccination programs.
• เราจะสามารถดำเนินงานที่สำคัญนี้ต่อไปได้ด้วยความเมตตาสนับสนุนจากท่าน ได้โปรดช่วยเหลือสุนัขข้างถนนให้ดำเนินชีวิตต่อไปได้
  We can only carry out our vital work with your generous support. Help us give street dogs a lifeline.
• เราให้การดูแลช่วยเหลือสุนัขข้างถนนที่เป็นโรค เกิดอุบัติเหตุตามท้องถนน โดนทารุณกรรมและทอดทิ้ง เพื่อให้กลับมามีสุขภาพดีเหมือนเดิม
  We rescue victims of disease, road traffic accidents, cruelty and abandonment, nursing them back to health.
• มอบของขวัญให้สตรีทด็อก เอสโอเอส ผ่านพินัยกรรมของท่าน เพื่อเป็นคำสัญญาว่าท่านจะอยู่ตรงนี้เพื่อช่วยเหลือสุนัขข้างถนนในประเทศไทยเสมอ
  Leaving a gift in your will to Streetdog SOS is a promise to be there for rescue dogs in Thailand, always.
• กรุณาบริจาคหรือลงทะเบียนเป็นผู้บริจาคต่อเนื่องและเรามาร่วมมือกันสร้างความแตกต่างที่ดีขึ้นให้กับชีวิตของสุนัขข้างถนน ขอขอบพระคุณเป็นอย่างสูง
  Please donate or sign up to become a regular donor today and make a difference to a dog's life - Thank you!
• งานทั้งหมดของเราจะเกิดขึ้นได้จากความเมตตาของท่านผู้บริจาค ทุกบาททุกสตางค์ที่ท่านบริจาคเราจะใช้จ่ายอย่างมีประสิทธิภาพและจะนำไปใช้เพื่อชีวิตที่ดีขึ้นของสุนัขข้างถนน
  We rely entirely on the generosity and support of donors like you. Every penny you give will be used effectively and go directly to improving the lives of street dogs.
• สตรีทด๊อก เอสโอเอส เริ่มต้นจากเพื่อนสามคนที่รักสัตว์เหมือนๆ กัน พวกเค้าต้องการที่จะมอบชีวิตที่ดีขึ้นให้กับสุนัขข้างถนนที่มีชะตากรรมอันโหดร้ายซึ่งมีนับล้านตัว ในประเทศไทย
  The story of Streetdog SOS is one of three friends, united by a shared love of animals, who wanted to make a difference to the desperate plight of street dogs in Thailand.