หน้ามือเป็นหลังมือ อังกฤษ

• [nā meū pen lang meū]
  v. exp.
  reverse ; turn out to be just the opposite

• หน     n. 1. time; 2. place, direction. ตัวอย่าง: สมภารลงกราบหลวงพ่อสามหน
• หน้า     n. 1. face, front; 2. next; prep. front of, ahead. ตัวอย่าง:
• น้า     n. 1. younger maternal aunt or uncle, or close friend; 2. a title
• มือ     n. hand(s). ตัวอย่าง: เราผูกมือและเท้าของเขาไว้ We tied his hands and
• เป็น     v. 1. to be, exist, become; 2. alive, living; sv. 3. as, for,
• หลัง     n. 1. back (body-part); 2. back, hind, rear; clf. 3. classifier for
• หลังมือ     n. the back of the hand
• ลัง     1) n. box ที่เกี่ยวข้อง: case, casket 2) n. species of
• งม     v. grope ที่เกี่ยวข้อง: search, seek, look for, fumble
• กลับหน้ามือเป็นหลังมือ    [klap nā meū pen lang meū] v. (loc.) turn out to be just the opposite ; become just the opposite ; do a complete U-turn
• การเปลี่ยนแปลงจากหน้ามือเป็นหลังมือ    somersault summerset summersault
• การเปลี่ยนแปลงจากหน้ามือเป็นหลังมือ การเปลี่ยนแปลงอย่างสิ้นเชิง    n. summersault 2 ชื่อพ้อง: somersault; summerset
• ที่หลังเป็นหนาม    spiny-backed
• เป็นหนี้ต่อ    owe to
• เป็นหนาม    prickly acantho- acanthous spiry towering

• มันพลิกจากหน้ามือเป็นหลังมือเลย ผมพูดได้แค่นั้น
  It's changing pretty quickly, I can tell you.
• แต่เปลี่ยนจากหน้ามือเป็นหลังมือเวลาอยู่กับฉัน
  She's completely different with me.
• ฉันไม่คิดว่าชีวิตฉันพลิกหน้ามือเป็นหลังมือได้
  into fame and fortune by taking some shiny, brand-new designer drug.
• เธอแค่กำลังเปลี่ยนโลกของเขา จากหน้ามือเป็นหลังมือน่ะ
  She's turning his entire world upside down.
• ทำให้ชีวิตผม เปลี่ยนจากหน้ามือเป็นหลังมือ
  My life will change a lot.
• หน้ามือเป็นหลังมือเลย แล้วก็เจอเซซิเลีย เหมือนฟ้าประทาน
  I was completely turned around, and then Cecilia showed up, like a heavenly answer.
• เปลี่ยนจากหน้ามือเป็นหลังมือเลยนะ
  Well, that's a serious 180.
• ชีวิตสามารถเปลี่ยนได้จากหน้ามือเป็นหลังมือ เดฟ อีดี้ โรส เคมเปอร์
  Life cdave,edie,rose kemper... the one thing it's made me realize is
• หลังจากที่พวกผู้หญิงเข้ามา ชีวิตผมก็เปลี่ยนจาก หน้ามือเป็นหลังมือ
  Thanks to these women, my life will change a lot.
• ตั้งแต่ผู้หญิงห้าคนนี้เข้ามา ชีวิตผมก็เปลี่ยน จากหน้ามือเป็นหลังมือ
  Thanks to the involvement of these five women, my life will change a lot.