หมก อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [mok] การออกเสียง:
"หมก" การใช้"หมก" คือ"หมก" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- v. to bury, to place underneath, to cover over.
ที่เกี่ยวข้อง: หมกมุ่น (to be absorbed, to be preoccupied, to be occupied, to worry).
ตัวอย่าง: ฆาตกรเอาศพไปหมกโคลนไว้ในคู The murderer put the body in a ditch under a cover of mud.
เขาหมกเอกสารไว้ในกองหญ้า He buried the documents under a haystack.
เขาหมกมุ่นอยู่กับการเขียนประวัติของเขา He was occupied with writing his autobiography.
- มก n. sea mullet
- หมกหมุ่น fixate sink plunge immerse absorb be occupied with engage wanton engulf soak up be infatuated be immersed in occupy engross steep bury be addicted to
- หมกไหม้ v. be weighed down with anxiety or bitterness ที่เกี่ยวข้อง: be burning with anxiety or bitterness
- ตกหมก v. have periodic flow of accumulated blood
- ถ้าหมก if
- หมกมุ่น v. to be absorbed, to be preoccupied, to be occupied, to worry. ตัวอย่าง: เธอหมกมุ่นเรื่องบุตรของเธอ She was worried about her child. เขาหมกมุ่นอยู่กับการเขียนประวัติของเขา He was occupied with
- ห่อหมก n. steamed fish with curry paste
- หมากหมก [māk mok] n. exp. (Lepionurus sylvestris Blume (Opiliaceae)) Lepionurus sylvestris
- ห่อหมกหมู [mū] n. exp. steamed pork curry in banana leaves
- ข้าวหมก n. Islamic dish consisting of rice with buried meat
- หมกมุ่นกับ reach forward submerge in absorb in
- หมกฮวก [mok hūak] n. exp. reg., Isan tadpoles
- หมกเม็ด v. hide ที่เกี่ยวข้อง: conceal, cover, hush up, keep secret, disguise
- หม่ำ จ๊กมก mum jokmok
- หม่ํา จ๊กมก petchtai wongkamlao
ประโยค
- ละเว้นจากการกินและหมกมุ่นอยู่กับหนังสือของเจ้า
To abstain from eating, and immersing yourself in books. - ได้โหมกระหน่ำภายในโลกของ ฟิสิกส์มานานหลายทศวรรษ
And that's where Garrett Lisi comes in. - บางทีเขาอาจบอกฉันได้ว่า ทำไมมิคหมกหมุ่นในคดีนี้
Maybe he can tell me why Mick's obsessed with this case. - แอ๊บบี้รัสเซลดูเหมือนจะคิด คุณหมกมุ่นอยู่กับเธอ.
Abby Russell seems to think you're obsessed with her. - หมกตัวอยู่อย่างเนี้ย เหมือนกับอยู่กับพวกแวมไพร์
The hours you keep. It's like living with a vampire. - รู้ไหมการที่ได้รักอะไรสักอย่าง บางที่มันก็ยากนะ
This love thing... It's really hard! - คนที่น่าเชื่อถือ สามารถที่จะหมกมุ่นในบางสิ่งได้
Decent people can get caught up in things. - ทำไมนายถึงหมกมุ่นนัก กับความจริงที่ว่าฉันมีเงิน
Why are you so obsessed with the fact that I have money? - ฉันถูกจับเป็นตัวประกัน โดยนักวิทยาศาสตร์หมกมุ่น
I've been taken hostage by an obsessive scientist. - บางทีเขาอาจจะหมกมุ่น อยู่กับดูแลที่เขาไม่ได้รับ
Maybe he's obsessed with the nurture he didn't get.