หมายว่า อังกฤษ

• mean
  allude to
  refer to

• หมา     n. a dog. ตัวอย่าง: หมาเห่าไม่กัดคน A barking dog never bites.
• หมาย     n. v. 1. to mark, to check, to note; 2. to aim, to intend, to
• มา     v. 1. to come, become, arrive; sv. 2. coming, hitherward (in space);
• มาย     v. measure ที่เกี่ยวข้อง: count, calculate
• ว่า     v. 1. to say; 2. to scold, to criticize, to speak disparagingly; sv.
• คาดหมายว่า    expect anticipate await
• มีความหมายว่า    [mī khwām māi wā] v. exp. mean
• หมายความว่า หมายว่า, มีความหมายว่า    vt. to 2 ชื่อพ้อง: allude to; mean refer
• มีความหมายว่า ‘หัวหน้า’    arch-
• แสดงถึง หมายถึง, มีความหมายว่า    vt. denote ชื่อพ้อง: signify; for; stand for; mean
• อธิบายความหมายว่า    define as
• กฎหมายว่าด้วยทรัพยากรน้ํา    water law water rights
• การมีความหมายว่า    connotation
• ตีความ มีความหมายว่า    vt. construe 1 ชื่อพ้อง: interpret
• มีความหมายว่า ขึ้น    ana-

• มันก็ความหมายว่า เราต้องสร้างความร้อนให้มากขึ้น
  It just means we have to generate more heat.
• ฉันหมายว่ามันตลกมาก เพราะว่าฉันไม่รู้เลยมาก่อน
  I mean, it's funny, 'cause I never knew
• เมอร์ลิน เจ้าหมายว่าความว่ายังไง? การเดินทางของข้า?
  Merlin, what do you mean, my journey?
• แม้ว่านั่นจะหมายว่าว่า คุณอาจต้องสูญเสียเธอไป
  Even if that means you might lose her.
• นายความหมายว่า ใครๆ ก็เห็นเขาในสภาพนี้ได้เหรอ
  You mean anyone can see him like this?
• สาวเวียดนาม ชื่อว่า คิมลี่ \ มีความหมายว่า สิงโตทองคำ
  Vietnamese girl named Kim-Ly. It means "golden lion."
• ทำเครื่องหมายว่ามีเสถียรภาพชีพจรไม่มีจุดสูงสุด
  Marking stable, pulse without peak
• ส่วนคำว่า “อี๊” มีความหมายว่า แผ่นแป้งที่มีทรงกลม
  And “Ei” refers to round shaped dough.
• สื่อนี้ได้ถูกหมายว่าเป็นสื่อที่มีเนื้อหาล่อแหลม
  This has already been marked as containing sensitive content.
• ถูกกลั่นแกล้งตามกฎหมายว่าด้วยคดีอาญาต่อพวกเขา
  Persecuted by law on criminal cases against them;