หักคะแนน อังกฤษ

• v. deduct marks
  ที่เกี่ยวข้อง: deduct marks for errors

• หัก     v. to break, to be broken. ตัวอย่าง: เดี๋ยวพลาดพลั้งตกลงมาก็คอหักหรอก
• กค     n. Ministry of Finance
• คะ     end. particle ที่เกี่ยวข้อง: ending word
• คะแนน     n. mark, grade, score, point, vote. ที่เกี่ยวข้อง: ลงคะแนน (to vote),
• การถูกหักคะแนน    n. demerit 1 ชื่อพ้อง: bad mark
• บัตรบันทึกคะแนน    card scorecard
• ป้ายบอกคะแนน    scoreboard sports scoreboard
• ยกเลิกคะแนน    [yok loēk kha naēn] v. exp. cancel score
• หีบบัตรลงคะแนน    ballot box with ballot
• คะแนน z    [kha naēn] n. exp. z-score
• แพ้คะแนน    v. be voted down
• ให้คะแนน    v. mark ที่เกี่ยวข้อง: give credit mark, grade
• ได้คะแนน    score tally rack up hit
• คะแนนนับ    tally

• สอบกับคอมดีกว่า เพราะถ้าลายมือไม่สวย จะถูกหักคะแนน
  Taking a computer-based test is better as I will lose marks for poor handwriting.
• แต่ฉันต้องบอกว่า เขาให้รางวัลกัน เร็วกว่าตอนหักคะแนน
  But I gotta tell you, they post rewards faster than they do demerits.
• แต่เป็น \"ฉันโดนหักคะแนน\ ใบขับขี่ไม่ได้อีกแล้ว\" มากกว่า
  It was more of a "I can't afford any more points on my license."
• ถ้าคุณไม่เชื่อหักคะแนนฉันได้เลย 3 คะแนน คุณจะไม่ได้เห็นมันแน่
  If you thought I did a good job on the 3-Point turn, you ain't seen nothing yet.
• 2．นักเรียนที่มีคะแนนอาจถูกหักคะแนน และอาจถูกห้ามออกไปข้างนอกในวันสุดสัปดาห์
  2．Students with demerit points may be prohibited from going out on the weekends.
• ราคาต่ำ สูง ราคาสูง ต่ำ จำนวนคำวิจารณ์ ยอดนิยมในขณะนี้ อัตราการหักคะแนน ระยะเวลา
  Price low high Price high low Number of Reviews Popular Right Now Point reduction rate Duration
• หากผู้สอบเว้นว่างคำตอบจะได้ 0 คะแนนสำหรับข้อนั้น และไม่มีการหักคะแนนสำหรับข้อที่ตอบผิด
  If a participant leaves a question unanswered, that question will be marked '0'. There is no penalty/deduction for wrong answer.
• แพ้: คะแนนจะถูกหัก หากคะแนนของฝ่ายตรงข้ามสูงกว่าคุณ คุณจะถูกหักคะแนนน้อยลงในทางกลับกันกัน.
  Lose: point will be deducted. If your opponent’s points are higher than yours, then you will be deducted less point and vice versa.
• ฉันให้คะแนนความเที่ยงตรงของการทดสอบทั้งสอง แต่ต้องหักคะแนนเพราะว่าจำนวนข้อมูลที่มีให้นั้นน้อยเกินไป
  I give both tests high marks for accuracy, but lower marks for the amount of information provided.
• สมาชิกที่มีคุณสมบัติครบถ้วนต้องลงชื่อใน “จดหมายยินยอมให้มีการหักคะแนนไมล์สะสม” เพื่ออนุมัติการหักคะแนนไมล์สะสม
  A qualified member has to fill out the "Consent Letter for Mileage Deduction" to authorize mileage deduction.