หัวใจจะวาย อังกฤษ

• one’s heart stands still

• หัว     n. head(s). ตัวอย่าง: หัวของเขาเต็มไปด้วยขี้เลื่อย His head is full
• หัวใจ     n. 1. heart (the organ); 2. fig. heart, mind. ตัวอย่าง:
• ใจ     n. heart, mind, spirit. ที่เกี่ยวข้อง: ใจความ (gist, pith, essence),
• จะ     aa. 1. will, shall, would, should; 2. to (in the English infinitive);
• วา     clf. a Thai linear measure equal to a fathom or two yards.
• วาย     1) adv. ceaselessly ที่เกี่ยวข้อง: without end, continuouslly
• หัวใจแทบหยุดเต้น หัวใจจะวาย    idm. one's heart stands still
• หัวใจวาย    n. heart failure
• หัวใจวาย หัวใจล้มเหลว, ภาวะที่หัวใจหยุดทำงาน    n. failure 2 ชื่อพ้อง: cardiac arrest
• วันนั้น...วันไหน หัวใจจะเป็นสีชมพู    whisper of the heart
• หัวใจสลาย    go to pieces fall apart
• เย็นชา ไร้หัวใจ, ใจร้าย    sl. hardboiled
• ไร้หัวใจ    hardboiled
• หัวใจห้องบนขวา    [hūa jai hǿng bon khwā] n. exp. right atrium
• หัวใจห้องล่างขวา    [hūa jai hǿng lāng khwā] n. exp. right ventricle

• ผมหมายถึง บางครั้งมันก็รู้สึก เหมือนหัวใจจะวาย
  I mean, sometimes it feels like a heart attack.
• คุณเห็นเจ้าหนูเจ้าบทบาทนี่รึป่าว เล่นซะหัวใจจะวาย
  You see this cheater player over here, huh. Come on, you freaked me out.
• พระเจ้า หัวใจจะวายกับงานนี้เลย บอกฉันด้วยล่ะ
  God, I've had heartburn, tell me about it.
• เจ้าหมาขี้ยัวะน่ารักจัง ปลื้มหัวใจจะวาย
  The crabby puppy is so cute. He makes me wanna die!
• อย่าจริงจังไปหน่อยเลย / ยังกับหัวใจจะวาย
  You can't be serious. - As a heart attack.
• ไม่ว่าหัวใจจะวายหรืออกหัก ฉันรักบร์อดเวย์ การแสดงต้องมาก่อน
  Whether it's a heart attack or a heartbreak... just like on Broadway, the... show must go on.
• ขอบใจมาก สำหรับการทำให้ฉันหัวใจจะวาย
  Thanks for the heart attack.
• ฉันหัวใจจะวายตาย แค่ดูคุณขึ้นบันได
  Give me a heart attack, just watching you take the stairs.
• คุณดูเหมือนหัวใจจะวายเอานะ
  You look like you're gonna have a heart attack.
• มันรู้สึกเหมือนหัวใจจะวาย
  It feels like a heart attack.