หัวใจน้ำหมึก อังกฤษ
"หัวใจน้ำหมึก" การใช้"หัวใจน้ำหมึก" จีน
- หัว n. head(s). ตัวอย่าง: หัวของเขาเต็มไปด้วยขี้เลื่อย His head is full
- หัวใจ n. 1. heart (the organ); 2. fig. heart, mind. ตัวอย่าง:
- ใจ n. heart, mind, spirit. ที่เกี่ยวข้อง: ใจความ (gist, pith, essence),
- จน v. 1. to be poor, in distress; 2. until, till; 3. to be defeated.
- น้ำ n. water, liquid, fluid, aqua, used to designate the colour, brilliancy or
- น้ำหมึก n. ink
- หมึก n. 1. ink; 2. the cuttlefish, the squid.
- หัวใจหมู [hūa jai mū] n. exp. pork heart
- หัวใจน้ำเงิน blue heart
- หัวใจและตับหมู haslet
- ไหมไทย หัวใจศิลป์ maithai huajaisin
- ไร้หัวใจ hardboiled
- เนิร์ดแล้วไง มีหัวใจนะเว้ย please stand by
- หัวจิตหัวใจ feelings heart
- หัวใจม่วง [hūa jai muang] n. exp. (Tradescantia pallida (Rose) D. Hunt.) Purple heart ; Purple tradescantia
ประโยค
- แค่ชั่วเวลาสั้นๆ... ที่ฉันได้ถือหัวใจน้ำหมึกไว้ในมือ
For a moment I held Inkheart in my hands. - นายคิดว่าจะมีหัวใจน้ำหมึกอยู่อีก งั้นเราก็จะไปหาด้วยกัน
You think there's another copy of Inkheart out there, let's find it together. - ในหัวใจน้ำหมึกน่ะ ไฟไม่เคยลวกมือฉันเลย
In Inkheart, my hands, they never burned. - ต้องให้นักเขียนเป็นคนเขียน ต้องมีสำนวนเดียวกันกับในหัวใจน้ำหมึก
They have to be written by the writer. It has to sound like Inkheart. - นายไม่เคยอ่านหัวใจน้ำหมึกใช่มั๊ย
You've never read Inkheart, have you? - ก็เลยตามหา หัวใจน้ำหมึก มาตลอด
That's why you've been searching for Inkheart all these years.