น่าสงสัย v. to be doubtful, suspicious; to lead one to suspect. ตัวอย่าง: อย่าทำตนให้เป็นคนน่าสงสัยนัก Don't act like you're a suspect. ในบ้านนี้ก็มีคนน่าสงสัยอยู่เหมือนกัน There's a suspicious-looking
ประโยค
ฉันอดสงสัยไม่ได้ถึงความเย็นชา ในมิตรภาพของพวกคุณ I couldn't help but notice a chill in your friendship.
มันอดสงสัยไม่ได้เลยว่า ถ้าเกิดผมไม่ได้จากไป Can't help but wonder what it might have been like if I hadn't left.
ตอนนี้ถ้าเกิดคุณกำลังฟังอยู่ และคุณก็อดสงสัยไม่ได้ว่า Now if you're out there and you're wondering,
เขาอยากไป แต่ผมก็อดสงสัยไม่ได้ว่า หากผมสู้เต็มที่กว่านั้น He wanted to go, but I can't help wondering if I should've fought harder.
มันช่วยไม่ได้จริงๆ แต่ฉันอดสงสัยไม่ได้ I couldn't help but wonder about us,
อดสงสัยไม่ได้ว่าพวกเขาจะทำอย่างไร ถ้าอยู่ในยุคสมัยปัจจุบัน Can't help but wonder how they would've operated these times.
ซึ่งทำให้ฉันอดสงสัยไม่ได้ว่า นายลากพวกเรา ออกมาข้างนอกนี่ทำไม Which makes us wonder why you dragged us all the way out here.
เกิดลุกไหม้ขึ้น ฉันอดสงสัยไม่ได้ว่า ที่นี่เกิดโรคระบาดรึเปล่า I can't help but wonder was there an outbreak here?
ข้าอดสงสัยไม่ได้ว่า... ทำไมนักธนูผู้มีฝีมือ... ใช้ธนูที่ล้าหลังเช่นนี้ I couldn't help wondering, why would such an accomplished archer use such a primitive bow.
ฉันอดสงสัยไม่ได้ว่า ถ้าฉันเป็นพวกเขา ฉันจะเสี่ยงแบบนั้นได้หรือเปล่า I wonder if I would be able to make the same moves in their position