อดรนทนไม่ไหว อังกฤษ
"อดรนทนไม่ไหว" การใช้"อดรนทนไม่ไหว" คือ"อดรนทนไม่ไหว" จีน
- v. to have no more patience, endurance.
ตัวอย่าง: ดิฉันอดรนทน (ต่อไป) ไม่ไหวแล้ว I could not endure it (any longer).
- อด v. 1. to starve, be starved; 2. to refrain from; aa. 3. colloq.
- ดร n. obsol. - highland ; mound n. - raft
- รน dart dash scurry hurry
- ทน v. 1. to last, endure; 2. to bear, stand, tolerate, put up with; 3.
- ทนไม่ไหว v. can't bear ที่เกี่ยวข้อง: can't stand
- ไม mai
- ไม่ aa. not. ตัวอย่าง: ผมไม่คิดว่า เขาจะมา I do not think he will come.
- ไม่ไหว sv. unable to, cannot, is incapable of ( because of lack of physical
- ไห n. an earthen crock, a jar. ตัวอย่าง: เขายังสู้หาน้ำตาลเมามาไว้ไหหนึ่ง
- ไหว sv. able to, capable of (physically), can. ตัวอย่าง: มาอยู่อย่างนี้
- อดรนทนไม่ได้ [ot ron thon mai dāi] v. exp. become exasperated ; be unable to stand it
- ทนไม่ได้ ทนไม่ไหว do phrv. with 7
- ซึ่งทนไม่ไหว distressful unbearable intolerable
- ทําให้ทนไม่ไหว wear on someone’s nerves wear upon someone’s patience
- ไม่หวั่นไหว vt. unshackle
ประโยค
- วันหนึ่ง มนุษย์ล่องหนเกิดอดรนทนไม่ไหว
One day, the invisible man couldn't stand it anymore.