เธอเป็นเด็กชานเมืองถูกตามใจ เพื่อได้อยู่ดีกินดี You spoiled suburban kids sure have it good.
จะมัดใจลูกน้องได้จะต้องให้เค้า อยู่ดีกินดีกันหน่อย The fastest way to a cop's heart is through his liver.
แคสป้าร์ ถ้าเธอเล่นเก่ง เธอจะได้อยู่ดีกินดีอย่างนี้ Kaspar, if you play well, you'll enjoy the finest fare.
เมื่อเราวัดความอยู่ดีกินดีผ่านช่วงกาลเวลา when we measureวัด well-beingความผาสุก over time
ดูจากสารรูปแล้ว น่าจะอยู่ดีกินดีเลยหล่ะ From the looks of 'em, they got to be set up pretty good.
มนต์ สำหรับ เจริญ และ ความ อยู่ดีกินดี: Mantra for prosperity and well-being:
มนต์ สำหรับ เจริญ และ ความ อยู่ดีกินดี: Mantra for prosperity and well-being:
เพื่อความอยู่ดีกินดีของมนุษยชาติ I mean ordinary people committed to the welfare of all humanity.
ชั้นยอมเอาความอยู่ดีกินดีมาเสี่ยง เพื่อบอกนายว่าอาแจ็คอยู่ที่นี่ I'm risking my well-being to tell you your Uncle Jack is in town.
นี่อาจจะเป็นเบาะแสบอกเราได้ว่า สเตฟานยังมีชีวิตอยู่ และอยู่ดีกินดีที่เกรซแลนด์ After almost two months, this could be the clue that tells us Stefan's alive and well and living in Graceland.
มือถือ