อยู่ให้ห่าง อังกฤษ

• stand back
  keep away from
  keep one’s eyes off
  keep one’s distance
  stay away from
  be off
  stay away
  keep one’s hands off

• อยู     vegetative
• อยู่     v. 1. to be; 2. to live, stay; 3. in the state of (doing something).
• ยู     [Yū] n. - U ; u pr. inf. - you
• ยู่     [yū] v. - be crumpled - be crushed ; be battered ; be bashed in ; be
• ให้     v. 1. to give, provide; 2. to have, let (someone do something); sv.
• ห่า     1) n. cholera ที่เกี่ยวข้อง: pestilential disease, infectious
• ห่าง     v. to be separate, far apart, distคำตรงข้าม: ตัวอย่าง: เขาเป็นญาติห่าง
• อยู่ห่างจาก อยู่ห่าง, อยู่ให้ห่าง    phrv. stay away from ชื่อพ้อง: keep away from; be off
• ทําให้อยู่ห่างๆ    hold off hold someone at bay keep at
• อยู่ให้ห่างจาก    phrv. stay back
• สั่งให้อยู่ห่างจาก    warn off
• สั่งให้อยู่ห่างจาก warn    phrv. warn
• อยู่ห่าง    stand away stay away from remain away keep away from be away be off keep away
• อยู่ห่าง ๆ    [yū hāng hāng] v. exp. keep your distance ชื่อพ้อง: อยู่ห่างๆ
• อยู่ห่างๆ    v. stay away

• ไม่มีอะให้แกทำที่นี่ ดังนั้นอยู่ให้ห่างจากมันซะ
  This has nothing to do with you, so just keep away from it.
• คุณกำลังขอให้ฉัน อยู่ให้ห่างจากสามีของคุณใช่ไหม
  You're telling me to get away from your husband?
• ไม่ว่าคุณจะทำอะไร อยู่ให้ห่างจากห้องทำงานแถวนี้
  Whatever you do, stay away from these offices over here.
• แต่พวกเด็กๆจะต้องอยู่ให้ห่างจากมัน และนั่นแหล่ะ
  But the kids stay away, and that's that.
• อยู่ให้ห่างพี่สาวฉันด้วย ไม่งั้นนายโดนไล่ออกแน่
  Stay away from my sister or I'll have you fired.
• ใช่ ฉันก็มีกฏเหมือนกัน อยู่ให้ห่างไกลจากผู้หญิง
  Yeah, well, I got a rule, too. Stay away from the women.
• เราต้องอยู่ให้ห่างจากชายฝั่ง ห่างจากเรือลำอื่น ๆ
  We have to stay away from the coast, stay away from the other boats.
• เราต้องอยู่ให้ห่างจากเรื่อง แวมไพร์-แม่มด อะไรนี่
  We stay the fuck out of that vampire-witch business.
• ใช่ พี่ชายต่างพ่อของเราน่าจะ อยู่ให้ห่างที่สุดนะ
  Yeah, our other brother's better off staying far away.
• เกือบหมดแล้ว จากการพยายาม อยู่ให้ห่างจากพวกตำรวจ
  Already, just trying to stay one step ahead of the police.