อย่าเข้ามายุ่ง อังกฤษ

• keep one’s nose out of

• อย่า     aa. 1. never, do not, don't (prohibitive); 2. Don't! ตัวอย่าง:
• ย่า     grandma (father's mother).
• เข     1) v. squint ที่เกี่ยวข้อง: be cross-eyed 2) n. species of
• เข้     n. reg. crocodile
• เข้า     v. 1. to enter; 2. to insert; 3. to sympathize; 4. to join; 5.
• เข้ามา     v. to come in, to enter. ตัวอย่าง: ผมเห็นเขาเดินเข้ามา I saw him walk
• ข้า     pron. I, me ( superior to inferior or intimate). ตัวอย่าง: "อีหนู!
• ข้าม     v. to cross, cross over, step over, skip. ที่เกี่ยวข้อง: ข้ามฟาก- to
• มา     v. 1. to come, become, arrive; sv. 2. coming, hitherward (in space);
• มาย     v. measure ที่เกี่ยวข้อง: count, calculate
• ยุ     v. incite ที่เกี่ยวข้อง: urge, stir up, instigate, egg on, provoke,
• ยุ่ง     v. 1. to be busy; 2. to be confused, confusing. ตัวอย่าง:
• อย่าเข้ามายุ่ง ไม่เข้าไปเกี่ยวข้อง    idm. keep one's nose out of
• อย่ามายุ่ง    drop dead nuts to you
• ยื่นมือเข้ามายุ่ง    interfere intervene mediate

• ผมเป็นแฟนผู้หญิงคนนี้ อย่าเข้ามายุ่ง หลีกไปได้แล้ว
  I'm her boyfriend.
• อย่าเข้ามายุ่งกับการสอบสวน, คุณนักสืบ
  Do not interfere with this interrogation,detective.
• ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น อย่าเข้ามายุ่ง
  Whatever happens, do not interfere.
• สเปนเซอร์ อย่าเข้ามายุ่งเรื่องนี้
  Spencer, don't get in the middle.
• พี่น่ะ อย่าเข้ามายุ่งเลย
  So Sis please don't butt in
• อย่าเข้ามายุ่งน่า ความเป็นผู้ชายของผม มันเรียกร้องให้ทำการท้าทายนี้ให้สำเร็จ
  Please don't interfere. My manhood is crying out to meet this supreme challenge.
• อย่าเข้ามายุ่งเลย โม
  Don't get attached, Mo.