ออกนอกหน้า อังกฤษ

• 1) adv. openly
  ที่เกี่ยวข้อง: shamelessly, undisguisedly, noticeably
  
  2) adj. open
  ที่เกี่ยวข้อง: noticeable, undisguised

• ออ     v. to congest, crowd, gather in crowds. ตัวอย่าง:
• ออก     v. 1. to leave; 2. to put forth, issue, to break out; sv. 3. out.
• อก     n. chest, breast, the heart. ตัวอย่าง: เขามีอกกว้าง He is
• กน     [kon] n. [the fourth of the "Eight Word Ending Protocols" in Thai grammar,
• นอ     n. horn
• นอก     sv. 1. outer, external; 2. outside; 3. outside of. prep. from,
• กห     n. Ministry of Defence ที่เกี่ยวข้อง: MOD
• หน     n. 1. time; 2. place, direction. ตัวอย่าง: สมภารลงกราบหลวงพ่อสามหน
• หน้า     n. 1. face, front; 2. next; prep. front of, ahead. ตัวอย่าง:
• น้า     n. 1. younger maternal aunt or uncle, or close friend; 2. a title
• ออกหน้า    v. to go in front, to go ahead first. ตัวอย่าง: สมภารเป็นสงฆ์จึงควรออกหน้า You are a Buddhist monk; therefore, you should go first.
• การโยนออกนอกหน้าต่าง    defenestration
• การโยนคนออกนอกหน้าต่าง    defenestration
• โกนออก    phrv. shave off ชื่อพ้อง: shave away
• ออกหน่อ    vi. burgeon 1 ชื่อพ้อง: bloom; bud

• คุณก็มักจะชื่มชม ผู้หญิงที่ใช้ลิ้นเก่งออกนอกหน้า
  Well, you've always expressed admiration for women who are good with tongues.
• หรือเราจะให้พวกเขา ทะลุออกนอกหน้าต่าง แล้วค้างไว้
  Or we could have them fly at the window, then freeze frame.
• ทำไมทุกคนต้องปกป้องวงนั่น ออกนอกหน้าขนาดนี้นะ?
  Why does everyone leap to defend that band so aggressively?
• เมื่อกี้ คุณทิ้งซองบุหรี่ออกนอกหน้าต่างใช่ไหม?
  Right now, you threw a pack of cigarettes out the window, right?
• เกรกสติแตก ปีที่แล้ว โยนหัวกะโหลกหนู ออกนอกหน้าต่าง
  Greg had a major breakdown last year, like throwing rat skulls out the window.
• ทําให้ถูกนะ ลูกจ๊อก ไม่งั้นโดนโยนออกนอกหน้าต่างเเน่
  Better get it right, squirt, or I throw your ass out the little round window on the side!
• นายจะผลักฉันออกนอกหน้าต่างเหมือนกันใช่เปล่า?
  You gonna knock me outta the window too?
• ฉันจะโยนเธอออกนอกหน้าต่าง แล้วขับรถเหยียบซ้ำไปซ้ำมา
  I will throw you straight through this windshield and then I will run you over after that.
• ตอนนั้นแม้แต่มองออกนอกหน้าต่างก็ไม่ไหวแล้ว
  And you can't be bothered to look out the window.
• นักเรียนต้องไม่ห้อยหรือแขวนสิ่งของออกนอกหน้าต่างรถ
  Students do not hold or hang things out of the windows.