ออกให้ อังกฤษ

• [øk hai]
  v. exp.
  give out ; distribute ; issue ; come out

• ออ     v. to congest, crowd, gather in crowds. ตัวอย่าง:
• ออก     v. 1. to leave; 2. to put forth, issue, to break out; sv. 3. out.
• อก     n. chest, breast, the heart. ตัวอย่าง: เขามีอกกว้าง He is
• ให้     v. 1. to give, provide; 2. to have, let (someone do something); sv.
• ออกให้แก่    [øk hai kaē] v. exp. issue to
• ออกให้ได้    issuable
• ออกให้โดย    [øk hai dōi] xp issued by
• บอกให้ออกไปก่อน    push out shove out
• ตะวันออกใหญ่    great east
• ออกใบอนุญาตให้    authorize license charter
• เทออกให้หมด    empty out
• เรียกให้ออกมาต่อสู้    phrv. down 3 ชื่อพ้อง: call out call
• เรียกให้ออกมาสู้    idm. fling down the gauntlet ชื่อพ้อง: throw down; take up; pick up
• เอาออกให้หมด    empty out
• เทออกให้หมด เอาออกให้หมด    phrv. empty out

• นั่นถึงเวลาที่คุณ ต้องตัดอารมณ์ส่วนตัวออกให้ได้
  That's when you have to cut all emotional ties
• เขาคิดว่าเขาใช้เงิน ซื้อทางออกให้กับทุกปัญหาได้
  He thinks he can buy his way out of any problem.
• ถ้าไม่ว่าอะไร ช่วยเอาผ้าปิดตาออกให้หน่อยได้มั้ย
  Not feeling so smart right now.
• ผมขอโทษจริงๆ แต่ผมเตรียมทางออกให้พวกเราไว้แล้ว
  I'm prepared with a solution.
• นั่นเป็นประกาศนียบัตร ที่พวกเขาออกให้เจ้าชายเหรอ?
  Is that like some honorary degree they give away to princes?
• ผมไม่อยากกินถั่วครับแม่ โอเค,แม่จะเขี่ยถั่วออกให้
  I gotta eat too. - Well, they just get beans.
• ฉันเชื่อว่าพวกคุณ คงจะหาทางออกให้กับเรื่องนี้ได้
  I trust the two of you can find your own way out?
• ถ้าไม่ใส่ลงไป ก็เอาเรื่องฉันออกให้หมด เลือกเอา
  Either put it in, or pull my parts out altogether. Y'all pick!
• แตกต่างก็แค่ว่า ตอนนี้ข้ามีคน ที่ล้างมันออกให้ได้
  The only difference is now I get people to clean them off for me.
• อย่างที่ฉันบอก... . หลายครั้งแล้วที่กฏหมาย มีทางออกให้
  Like I told you-- the law sometimes works these things out.